MUST LOOK - vertaling in Nederlands

• moeten kijken
• zie er vast uit
• eruit moet zien
• moeten bekijken
• moet lijken
• moeten zoeken
• moet uitzien
• moet kijken
• ziet er vast uit
• het zal wel lijken
• moet onderzoeken
• moet overkomen

Voorbeelden van het gebruik van Must look in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Um… must look odd.
Het zal wel vreemd lijken.

These things are the things that ye must look for;
Die dingen zijn de dingen waarnaar gij moet uitzien;

Look, I know how this must look.
Luister, ik weet hoe het eruit moet zien.

I must look rich.
Ik zie er vast rijk uit.

you are Arabs, you must look.
jullie zijn Arabieren, jullie moeten kijken.

These things are the things that ye must look for;
Die dingen zijn de dingen waarnaar u moet uitzien;

A lot of people think that bandshirts are often black because it must look dark.
Heel veel mensen denken dat bandshirts zwart zijn omdat dat duister moet overkomen.

This is how the angel of history must look.
Dit is hoe de engel van de geschiedenis eruit moet zien.

I must look more gorgeous than usual.
Ik zie er zeker nog stralender uit dan anders.

I must look awful.
Ik zie er vast vreselijk uit.

Barbie Autumn 4 Barbie knows she must look sensational each time….
Barbie Herfst 4 Barbie weet dat ze moeten kijken sensationeel….

I know things must look pretty rough up there.
Ik weet dat het er somber moet uitzien vanaf daar.

I--I know how this must look.
Ik weet hoe dit moet overkomen.

I understand how this must look.
Ik begrijp hoe dit eruit moet zien.

I must look horrid.
Ik zie er vast vreselijk uit.

I must look like the vengeful Queen of the Wilis in Giselle?
Ik zie er zeker uit als de koningin van de Willi's?

Yes, to the gungans we must look.
Ja, naar de Gungans wij moeten kijken.

She must look gorgeous with monster high style clothes.
Ze moet kijken prachtig met monster high stijl kleding.

I must look quite a horror.
Ik zie er vast vreselijk uit.

I believe we must look at the situation regarding the standards for GMOs.
Ik vind ook dat we naar de normen voor GGO's moeten kijken.