MUTUAL AGREEMENT - vertaling in Nederlands

• onderling overleg
• wederzijds akkoord
• in onderlinge overeenstemming
• wederzijdse overeenkomst
• wederzijdse instemming
• onderlinge overeenkomst
• wederzijdse overeenstemming
• wederzijds goedvinden
• onderling akkoord
• onderlinge afspraak
• in gezamenlijk overleg
• wederzijdse toestemming
• wederzijdse afspraken

Voorbeelden van het gebruik van Mutual agreement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That accord was a mutual agreement between nations for peace.
Dat akkoord was een wederzijdse overeenkomst tussen naties voor vrede.

Work schedule: Mornings and/or afternoons with mutual agreement.
Werkschema: ochtend en/of middag met wederzijds goedvinden.

Offer subject to acceptance by ING Belgium and to mutual agreement.
Aanbod onder voorbehoud van aanvaarding door ING België en van wederzijds akkoord.

We are continuously working with our many business partners through cooperation and mutual agreement.
Wij werken voortdurend met onze vele zakenpartners door middel van samenwerking en onderling overleg.

So, they have a mutual agreement.
Dus hebben ze een onderlinge overeenkomst.

Parties may only amend this Appendix by mutual agreement.
Partijen mogen deze Bijlage alleen wijzigen met wederzijdse instemming.

In essence, money is a mutual agreement and an agreement implies relationship.
In feite is geld een onderlinge afspraak en een afspraak veronderstelt een verhouding.

We have a mutual agreement here, commander.
We hebben een onderling akkoord, commandant.

Pets are allowed only after mutual agreement for a minimum stay of nights.
Huisdieren zijn alleen toegestaan na wederzijdse overeenkomst voor een minimum verblijf van nachten.

Althof, has left the company by mutual agreement.
Althof, heeft de onderneming met wederzijds goedvinden verlaten.

Other days of the week only by mutual agreement.
Overige dagen van de week in onderling overleg.

Oven can also be used depending on a mutual agreement.
Het Kan også anvendes afhankelijk van een wederzijds akkoord.

My furniture distributed by mutual agreement.
Mijn meubilair verdeeld volgens onderlinge overeenkomst.

In some situations, the decision can be further postponed, by mutual agreement.
In sommige situaties kan de beslissing in gezamenlijk overleg nog verder worden uitgesteld.

As part of a mutual agreement between the two parties.
Als onderdeel van een wederzijdse overeenkomst tussen de twee partijen.

This figure may be adjusted in mutual agreement with the client.
Dit cijfer mag aangepast worden in onderling akkoord met de cliënt.

The list of tasks to be performed is determined in mutual agreement.
Het takenpakket wordt in onderlinge afspraak bepaald.

Your contract is ending by mutual agreement.
Uw dienstverband wordt met wederzijds goedvinden beëindigd.

Outside Almere Buiten extra costs are by mutual agreement.
Buiten Almere Buiten extra kosten in onderling overleg.

Subject to acceptance of your application by ING Belgium and mutual agreement.
Aanbod onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door ING België en wederzijds akkoord.