MY BREATH - vertaling in Nederlands

• mijn adem
• mijn ademhaling
• my breath
• m'n adem

Voorbeelden van het gebruik van My breath in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I used to hold my breath to get my way.
Ik hou vaak m'n adem in om m'n zin te krijgen.

Shiva in my breath Shiva in my soul.
Shiva in mijn adem, Shiva in mijn ziel.

I look at you, my breath gets taken away.
Wanneer ik naar je kijk stopt mijn ademhaling.

But I held my breath and I kicked my feet.
Maar ik hield m'n adem in en ik schopte en ik zwaaide met m'n armen.

Shiva in my breath Shiva in every heartbeat.
Shiva in mijn adem Shiva in elke hartslag.

You knew it was me just by the sound of my breath.
Je wist dat ik het was, alleen bij het geluid van mijn ademhaling.

I want to freeze stuff with my breath.
Met m'n adem dingen bevriezen.

Even my breath hurts you.
Zelfs mijn adem doet pijn.

My face got hot, my breath quickened.
Ik kreeg het warm en mijn ademhaling versnelde.

Then he won't see my breath.
Zodat ie m'n adem niet ziet.

I could see my breath.
Ik kon mijn adem zien.

Can almost see my breath.
Ik kan bijna m'n adem zien.

I will fill you with my breath.
Ik zal je vullen met mijn adem.

Of course I'm wasting my breath.
Natuurlijk verspil ik m'n adem.

I would just be wasting my breath.
Ik zou gewoon mijn adem verspillen.

I think I can see my breath.
Volgens mij kan ik m'n adem zien.

She can smell it on my breath.
Ze kan het ruiken aan mijn adem.

I think I can see my breath.
Ik zie m'n adem.

You are my breath.
Je bent mijn adem.

I thought he was trying to steal my breath.
Ik dacht dat hij m'n adem wilde stelen.