MY DAD WILL - vertaling in Nederlands

• mijn vader zal
• mijn vader wil
• zal m'n pa
• mijn papa zal
• m'n vader zal
• mijn vader zou

Voorbeelden van het gebruik van My dad will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My dad will choose somebody from the church for me.
Mijn vader zal iemand van de kerk voor me vinden.

Don't worry, my dad will help you.
Geen zorgen. Mijn vader zal jullie helpen.

My dad will be there, with the Deputy Chief.
Mijn vader zal er zijn.

If he sees it. My dad will beat me.
Mijn vader zal me slaan… als hij het ziet.

My dad won't miss it.
M'n pa zal het niet missen.

Tonight, my dad will be there to protect you.
Vanavond zal mijn papa daar zijn om jou te beschermen.

If you do this, my dad will be grateful.
Als jij het doet, zal mijn vader je zeer dankbaar zijn.

Are you sure my dad won't notice?
Zal mijn vader het niet merken?

My dad will be real proud.
Wat zal m'n vader trots zijn.

This time my dad will stay.
Deze keer zal mijn vader blijven.

My dad will kill me.
M'n vader zou me vermoorden.

Do you think my dad will be all right with Matthew?
Zou m'n vader het redden met Matthew?

My dad will love it.
M'n pa zal het prachtig vinden.

My dad will go mad.
Mijn pa zal razend zijn.

If we all disappear, my Dad will get suspicious.
Als we allemaal verdwijnen, zal mijn vader argwaan krijgen.

Those dogs bite us, and my dad will sue.
Als die honden ons bijten, zal mijn vader je vervolgen.

You touch my hair with those scissors, my dad will sue your ass.
Als je mijn haar met die schaar aanraakt, zal mijn vader je aanklagen.

My dad will freak.
Mij vader wordt gek.

But my dad won't tell me
Maar mijn vader zal het me niet vertellen

My dad won't even know.
Pa zal het niet eens merken.