MY OATH - vertaling in Nederlands

• mijn eed
• mijn woord
• mijn gelofte
• m'n eed
• mijn erewoord

Voorbeelden van het gebruik van My oath in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Violate my oath-- I am going to stamp this, and… So.
Ik ga dus m'n stempel erop zetten en m'n eed breken.

I don't care about my oath anymore.
Ik voel me niet meer aan mijn eed gebonden.

I feel committed to my oath.
Ik blijf aan m'n eed verplicht.

My badge. My oath.
Mijn insigne. Mijn eed.

He has my oath.
Hij heeft m'n eed.

My badge. My oath.
Mijn penning. Mijn eed.

I seem to have broken my oath.
Volgens mij heb ik m'n eed verbroken.

Very seriously. No. I take my oath.
Nee, ik neem mijn eed serieus.

No. I take my oath.
Nee, ik neem mijn eed serieus.

And if they give not thee one, thou shalt be clear from my oath.
Geven zij haar u niet, zo zijt gij van mijnen eed ontslagen.

My oath I have.
Mijn eed die ik heb.

My oath to you is an oath to Scotland.
Mijn eed aan jou is een eed aan Schotland.

I take my oath.
Ik neem m'n eed serieus.

My oath-- Yes!
Mijn eed?

I take my oath No.
Ik neem m'n eed serieus.

Have I not kept my oath?
En heb ik mij aan mijn eed gehouden?

My oath is to defend your safety.
Mijn eed is om uw veiligheid te verdedigen.

Very seriously. No. I take my oath.
Ik neem m'n eed serieus.

My oath as a Peacekeeper.
Op mijn woord als vredestichter.

My oath. My badge.
Mijn eed.- Mijn penning.