MY PRIVILEGE - vertaling in Nederlands

• mijn voorrecht
• mijn privilege
• een eer
• m'n eer
• privilige
• m'n voorrecht
• mijn privileges
• mij een genoegen

Voorbeelden van het gebruik van My privilege in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know, I'm using my privilege for good.
Ik gebruik mijn voorrecht voor een goed doel.

Ensure it is repaired, and well. My privilege.
Mijn privilege. Zorg dat het hersteld wordt, en goed.

Because of my privilege.
Vanwege mijn voorrecht.

even with my privilege.
zelfs met mijn privilege.

That's my privilege.
Dat is mijn voorrecht.

Commissioner, this is my privilege.
Commissaris, dit is mijn voorrecht.

The problems of your future. are my privilege.
De problemen van je toekomst zijn mijn voorrecht.

On the contrary, it is entirely my privilege.
In tegendeel, het is mijn voorrecht.

Should be my privilege to kiss the bride.
Je draagt mijn ring, het is mijn voorrecht om de bruid kussen.

It would be my privilege to make a contribution.
Het is een eer om een bijdrage te leveren.

It's been my privilege to care for him, sir.
Het was een eer om voor hem te zorgen, sir.

I must tell you it is my privilege and pleasure to clap eyes on you.
Het is me een eer en een genoegen om je te zien.

It would be my privilege to work with you.
Het zou een eer zijn met jou te werken.

It would be my privilege to raise those boys.
Het zou een eer zijn om de jongens op te voeden.

It would be my privilege to… race alongside you.
Het zou een eer zijn om… met jullie te racen.

It was my privilege to know him.
Het was een eer hem te kennen.

What you said yesterday about my privilege, you were right.
Je had gelijk over wat je over m'n privilege zei.

It would be my privilege.
Het zal me een eer zijn.

My privilege.- Thank you.
Mijn voorrecht.- Dank je.

Thank you.- My privilege.
Mijn voorrecht.- Dank je.