Voorbeelden van het gebruik van My suspicions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mr. Connelly, after checking the horses, my suspicions have been confirmed.
Mr. Connelly, na controle van de paarden zijn mijn bedenkingen bevestigd.Forgive me, then, my suspicions.
Vergeef me dan mijn achterdocht.I had my suspicions, now I have proof.
My suspicions were correct.
I think I will speak to Dad about my suspicions.
I had my suspicions.- You knew.
Je wist het. Ik had mijn verdenkingen.I had my suspicions last night.- Sheldon?
Sheldon? Ik had gisteravond al zo mijn bedenkingen.I just need to report my suspicions, which I have done, and back you go.
Ik hoef slechts mijn verdenking te rapporteren en jij gaat terug.But I do have my suspicions about your military.
Maar ik heb m'n vermoedens over je leger.I have my suspicions, but by all means.
Ik heb mijn vermoeden, maar in ieder geval.No. I had my suspicions.
Nee. Ik had mijn vermoedens.I'm sorry for my suspicions.
Het spijt me voor mijn verdenkingen.I will admit, my suspicions fall between him and you.
Ik geef toe, mijn verdenking gaat tussen hem en jou.
We confirmed my suspicions.
M'n vermoedens zijn bevestigd.No, but I think his actions confirm my suspicions.
Nee, maar ik denk dat z'n acties m'n verdenkingen bevestigen.I have my suspicions about who it might be.
Ik heb mijn vermoeden wie dat zou kunnen zijn.No, but I have my suspicions.
Nee, maar ik heb mijn vermoedens.Does your examination confirm my suspicions as to how I'm feeling?
Bevestigt uw onderzoek m'n vermoeden over My suspicions fall between him and you. Well, I will admit.
Ik geef toe, mijn verdenking gaat tussen hem en jou.I, for one, have my suspicions.
Ik heb m'n vermoedens al.
