MYSELF COME - vertaling in Nederlands

• kom zelf

Voorbeelden van het gebruik van Myself come in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm certain I will be kicking myself come holiday bonus time.
Ik ga mezelf vast schoppen als de vakantie komt.

Thinking about you making yourself come. That I make myself come.
Dat ik mezelf laat klaarkomen… denkend aan hoe jij jezelf laat klaarkomen.

That I make myself come… thinking about you making yourself come..
Dat ik mezelf laat klaarkomen denkend aan hoe jij jezelf laat klaarkomen.

Making myself come, when I'm far away from where I want to sleep.
Mijzelf laten klaarkomen, als ik ver weg ben van waar ik wil slapen.

Because I myself come from a northern area, it gave me great pleasure to follow this process.
Omdat ik zelf uit een noordelijke regio kom, heb ik dit proces met veel belangstelling gevolgd.

I myself come from one of the EU's border areas, Dalecarlia, in central-west Sweden, on the Norwegian border.
Ik ben zelf afkomstig uit het Europese grensgebied Dalarna in het Midden-Westen van Zweden bij de grens met Noorwegen.

I myself come from a country where democracy was invented some time in the Middle Ages
Ik kom zelf uit een land waar de democratie ooit in de middeleeuwen is uitgevonden

I myself come from a small country in which we are on first-name terms with the prime minister
Ik kom zelf uit een klein land, waar wij de premier en zijn naaste concurrenten

you know that I myself come from a minority which was once abused to suit the purposes of others.
u weet dat ik zelf afstam van een minderheid die ooit misbruikt is voor de doeleinden van anderen.

As I myself come from one of the only European regions to produce bananas,
Aangezien ik zelf afkomstig ben uit een van de weinige Europese bananenproducerende regio's, kan ik slechts

I myself come from a region of Italy,
Ik kom zelf uit de Italiaanse regio Veneto,

As it happens, I myself come from a French region which grows a lot of sugar beet,
Ik ben namelijk zelf afkomstig uit een Franse regio waarin veel suikerbieten worden verbouwd

I myself come from a trading country,
Ik kom zelf uit een handelsland, Nederland,

I myself come from a border area between Denmark
Ik kom zelf uit het grensgebied van Denemarken

I myself come from a country whose government, even though it has been told for years
Ik kom zelf uit een land dat al jaren te horen krijgt wat het moet doen.

I myself come from the world of information
Ik kom zelf uit de automatiserings- en telecommunicatiesector en ik weet

where subsidies are needed and the procedure for obtaining them is very bureaucratic- I myself come from such a region, but I know countless others- then this is very irritating.
waar dan ook nog eens lange wegen bewandeld moeten worden- ik kom zelf uit zo'n regio maar ik ken ook talloze andere- dan is dat buitengewoon lastig.

I myself come from a constituency that will continue to border on a non-Member State,
Ik ben zelf afkomstig uit een kiesdistrict dat duurzaam aan een niet-lidstaat grenst, namelijk aan Zwitserland,

I myself come from a region in Germany,
Ik kom zelf uit een gebied in Duitsland,

Jonathan Miller and myself come from good families and have had the benefits of a public school education.
Jonathan Miller en ik van goede families komen en het voordeel hadden van een goede scholing.