NAMED JOHN - vertaling in Nederlands

• genaamd john
• john heet
• naam john
• ene john

Voorbeelden van het gebruik van Named john in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's lots of people named John.
Er zijn veel mensen die John heten.

There's a guy named John Connolly.
Hij heet John Connolly.

There's a guy named John Connolly.
Zijn naam is John Connolly.

Named John Crichton. Crichton.
Crichton. Zijn naam is John Crichton.

Crichton. Named John Crichton.
Crichton. Zijn naam is John Crichton.

A guy named John Miller.
Hij heet John Miller.

I don't think it was that guy named John.
Ik geloof niet dat het die jongen was die John wordt genoemd.

The result is:“ Pete has a father named John.
Het resultaat is dan:“ Piet heeft een vader genaamd Jan.

I'm actually the membership director here and I don't believe we have a single member named John.
Ik doe de ledenadministratie… en we hebben geen lid dat John heet.

Previously named John Mary del Monte(of the Mount),
Eerder de naam John Mary del Monte(van de berg),

Named John Garrett. it all goes back to this one Hydra dude Short story long.
Genaamd John Garrett. Lang verhaal, kort, alles gaat terug naar deze ene Hydra-kerel.

which was to be portrayed by a young actor named John Travolta.
die zou worden vertolkt door een jonge acteur, genaamd John Travolta.

God sent his messenger… a man named John… who came to tell people about the light…
God zond zijn gezant… een man genaamd Johannes… die de mensen kwam vertellen over het licht…

In 2000, Guitar magazine named John Entwistle"Bassist of the Millennium" in a readers' poll.
In 2000 werd John Entwistle benoemd door Guitar Magazine als"Bass Player of the Millennium.

In 1497 Englishmen have charged to the Italian seafarer Giovanni Kaboto(which they named John Kebot) to find China to the north from a way blazed by Spaniards.
In 1497 jaar englishmen belastte met Italiaan moreplavateliu Jovanni Kaboto(welk zij genaamd Jon Kebot) om China noordwaarts van de weg, protorennogo ispantsami te vinden.

A student-friend of mine named John told me of his experience in the U.S. Army.
Een student-vriend van mijn genoemde John vertelde me van zijn ervaring in het Leger van de V.S.

Helping a kid at school locate his deadbeat dead. The somewhat inconveniently named John Smith.
Ik help een kind op school zijn verloren gewaande vader te zoeken, met de wat onhandige naam John Smith.

A mathematician named John von Neumann coined the term in the 1950s to describe the inevitable point in the future when technology surpasses us,
Een wiskundige genaamd John van Neumann gebruikte de term in de 50er jaren… beschreef het onvermijdelijke punt, in de toekomst… wanneer technologie ons inhaalt…

Mr President, on behalf of one of my constituents I want to raise the case of a young man with dual British/Greek nationality named John Zafiropoulos.
EN Mijnheer de Voorzitter, namens een van mijn kiezers wil ik uw aandacht vragen voor het geval van een jonge man met een dubbele Brits/Griekse nationaliteit, genaamd John Zafiropoulos.

The customer, ironically named John, was able to tell the police before he died that Billy made him beg for his life
De klant, die ironisch genoeg John noemde, kon de politie nog op z'n sterfbed vertellen dat Billy hem had laten smeken voor z'n leven,