NEED A DISTRACTION - vertaling in Nederlands

[niːd ə di'strækʃn]
[niːd ə di'strækʃn]
hebt afleiding nodig
need a distraction
need a diversion
moeten ze afleiden
need a distraction
gotta distract them
need a diversion
need to distract them
hebben afleiding nodig
need a distraction
need a diversion

Voorbeelden van het gebruik van Need a distraction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Genie, we need a distraction.
Geest, we hebben een afleiding nodig.
You need a distraction.
Je hebt een afleiding nodig.
All right, we need a distraction.
Oké, we hebben een afleiding nodig.
We need a distraction.
We hebben een afleiding nodig.
We need a distraction so I can get eyes on it.
We hebben een afleiding nodig, dan kan ik het zien.
Plus, I need a distraction.
En ik wil wat afleiding hebben.
We need a distraction, something to keep Shrike busy.
We hebben een afleiding nodig, iets om Shrike bezig te houden.
We need a distraction.
We hebben een afleidingsmanoeuvre nodig.
You need a distraction.
Je hebt wat afleiding nodig.
We need a distraction.
We hebben wat afleiding nodig.
Uranus makes restless and then we need a distraction!
Uranus maakt rusteloos en dan hebben we afleiding nodig!
Just need a distraction.
Alleen nog een afleiding nodig.
Anne Frank, we need a distraction.
Anne Frank, we hebben een afleiding nodig.
In the mean time, you just need a distraction.
Ondertussen, heb je afleiding nodig.
But we gotta sneak it out, so we need a distraction.
We moeten het naar buiten smokkelen, we hebben een afleiding nodig.
OK. Antoine…- Guys… They need a distraction.
Antoine… Jongens… Ze moeten afgeleid worden. OK.
But to get close to the ships, we will need a distraction.
Maar om dicht bij de schepen te komen, is een afleiding nodig.
If you're gonna do this, you need a distraction.
Dan heb je een afleiding nodig.
You need a distraction. You see?
Zie je? Je hebt afleiding nodig.
So you need a distraction, something to keep you so tired you don't have the energy to even think.
Dus je hebt afleiding nodig, iets waar je zo moe van blijft dat je geen energie hebt om te denken.
Uitslagen: 65, Tijd: 0.05

Need a distraction in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands