NEED TO DO IT - vertaling in Nederlands

• moet het doen
• nodig hebt om het te doen
• moeten het doen
• het moeten doen
• moet het toch

Voorbeelden van het gebruik van Need to do it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think you need to do it.
ik denk dat jij het moet doen.

Sooner or later, you will need to do it.
Vroeger of later… zul je het moeten doen.

We need to do it.
Wij moeten dat doen.

You need to do it.
Je zult wel moeten.

换个新面孔 We need to do it with a fresh face.
We hebben een nieuw gezicht nodig.

It was hard for me say no but I still need to do it!
Dat was moeilijk voor mij maar ik moet het wel doen.

If you won't protect yourself, I need to do it.
Als jij jezelf niet beschermt… dan zal ik dat moeten doen.

It is possible, but you need to do it.
Het is mogelijk, maar jij moet dat doen.

I know what you need to do and that you need to do it alone.
Ik weet dat je dit in je eentje moet doen.

But now i know i need to do it alone.
Maar nu weet ik dat ik dat alleen moet doen.

That's stupid that I need to do it.
Het is stom dat ik dit moet doen.

With whomever you need to do it with.
Met wie je dat wilt doen.

And we all know what I need to do it.
En we weten wat ik daarvoor nodig heb.

And… I think I need to do it alone.
Ik denk dat ik dat in m'n eentje moet doen.

I need to do it, and if you want me at my desk at all times during business hours,
Ik moet het doen en als je me de hele tijd aan mijn bureau wilt tijden kantoortijd,

Please bring laundry soap and whatever you need to do it please. thanks!
Breng wasmiddel en wat je nodig hebt om het te doen alsjeblieft. bedankt!

I know this is scary but you need to do it before we go in there.
Ik weet dat het eng is, maar je moet het doen voor we naar binnen gaan.

The next time you need to do it, the entire macro will run at the click of a button.
De volgende keer dat je nodig hebt om het te doen, zal de gehele macro uitvoeren bij de klik van een….

so we need to try to, you know, we need to do It, at lam once today, okay?
dus we moeten proberen, we moeten het doen, minstens één keer, oké?

All you need to do it to make a couple of simple choices
Alles wat je nodig hebt om het te doen om een paar eenvoudige keuzes te maken