MOET HET DOEN - vertaling in Engels

• have to do it
• gotta do it
• should do it
• is got to do it
• must do it
• have got to do it
• need to do it
• ought to do it
• should go
• have to go
• is it supposed to do
• should work

Voorbeelden van het gebruik van Moet het doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je moet het doen, Victor.
You must do it, Victor.

Ik moet het doen.
I have got to do it.

Iemand moet het doen. De inventaris.
Inventory. Somebody's got to do it.

Lk moet het doen, Harry.
I gotta do it, Harry.

Drie keer draaien moet het doen, denk ik.
Three turns should do it, I think.

Maar je moet het doen, voor mij.
But you have to do it.

Nee, je moet het doen als ik het je zeg dat het goed is.
No, you need to do it when I say it's right.

Iemand moet het doen.
Somebody ought to do it.

Jij moet het doen.
You must do it.

Je moet het doen, JT.
You have got to do it, JT.

Je moet het echter doen in overeenstemming met je eigen vermogen.
However, you should go according to your own ability.

Hij moet het doen. Hij heeft gelijk.
He's got to do it. He's right.

Ik moet het doen, Harry.
I gotta do it, Harry.

Je moet het doen, Bairstow. Ja.
Yes. You should do it, Bairstow.

Ik moet het doen omdat ik van haar hou.
I have to do it because I love her.

Ik moet het doen.
I still have to go.

Dat moet het doen.
That ought to do it.

Maar ik moet het doen.
But I need to do it.

Jij moet het doen, Paul.
Hey, Paul. You have got to do it.

Ik moet het doen.
I must do it.