MOET HET DOEN - vertaling in Duits

• muss es tun
• muss es machen
• sollte es tun
• solltest es machen
• muss es ja
• musst es schaffen
• muss es sein
• muss es versuchen
• wirst es tun
• muss hin

Voorbeelden van het gebruik van Moet het doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Demi moet het doen.
Demi muss es tun.

Hunt moet het doen.
Hunt sollte es tun.

Je moet het doen, Joey!
Du musst es schaffen, Joey!

Ik moet het doen.
Ich muss es versuchen.

Jij kunt dit doen en je moet het doen.
Du kannst das. Und du solltest es machen.

Nou, iemand moet het doen.
Tja, irgendjemand muss es ja.

Je moet het doen.
Du wirst es tun.

Maar ik moet het doen.
Aber ich muss es machen.

Maar hij moet het doen.
Aber er muss es tun.

Wacht. Ik moet het doen. Oké.
Ok. Ich sollte es tun. Warte.

Bellamy, je moet het doen.
Bellamy! Du solltest es machen.

Vooruit Josiah, je moet het doen.
Los, du musst es schaffen!

Het is een slecht idee, maar ik moet het doen.
Nein, aber ich muss es versuchen.

Ja, precies, iemand moet het doen.
Genau. Irgendjemand muss es ja.

Eentje van ons moet het doen. Jezus.
Einer von uns muss hin. Herrgott.

Lemand anders moet het doen.
Ein anderer muss es machen.

En jij moet het doen.
Und Du wirst es tun!

Ik moet het doen, anders word ik gek.
Ich muss es tun, sonst werde ich verrückt.

Caspasian moet het doen.
Ich denke, Caspasian sollte es tun.

Bellamy, je moet het doen.
Du solltest es machen. Bellamy!