NEED TO SPEND - vertaling in Nederlands

• moeten besteden
• moeten doorbrengen
• moet doorbrengen
• moeten uitgeven
• nodig hebt om te besteden
• uit moeten geven
• moet besteden
• nodig hebben om te leven
• nood voor verteren

Voorbeelden van het gebruik van Need to spend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just tell me where to go and how much time I need to spend here.
Zeg me gewoon waar ik heen moet en hoeveel tijd ik er moet doorbrengen.

The apartments are simple, but clean and equipped on what you need to spend, in our case, a week of vacation.
De appartementen zijn eenvoudig maar schoon en voorzien van wat je nodig hebt om te besteden, in ons geval, een week vakantie.

No need to spend hundreds of bucks merely to get the physical body you intend.
Geen moeten besteden duizenden dollars gewoon om het fysieke lichaam dat je wilt verkrijgen.

The Treasury doesn't work out what they need to spend and then think how to raise the money.
De Schatkist werkt niet uit wat ze moeten uitgeven en dan denken hoe het geld moet..

coming all this time, but I think I need to spend some time alone with Bella, okay?
ik denk dat ik wat tijd alleen met Bella moet doorbrengen, oké?

The room has everything you need to spend a few days in Berlin.
De kamer heeft alles wat die u nodig hebt om te besteden een paar dagen in Berlijn.

This means that we need to spend a good amount of our time making arrangements
Dit betekend dat we een grote hoeveelheid van onze tijd moeten besteden aan afspraken maken

Insurers, for example, are well able to estimate how much money they need to spend over how many years.
Verzekeraars kunnen bijvoorbeeld goed inschatten hoeveel geld ze over hoeveel jaar moeten uitgeven.

That woman keeps saying we need to spend more on national defense.
Die vrouw zegt steeds dat we meer uit moeten geven aan defensie… maar ze heeft geen idee.

On your jailbroken iPhone, you need to spend $4 on Cydia to install an application named Remote Messages.
Op uw jailbroken iPhone, je nodig hebt om te besteden $4 op Cydia om een applicatie met de naam installeren Remote Berichten.

front-loading of our commitments in Kosovo, next year we will need to spend about EUR 800m in the Balkans.
onze verplichtingen in Kosovo, zullen we volgend jaar ongeveer 800 miljoen euro in de Balkan moeten besteden.

you should not need to spend much time grooming your cat.
u moeten niet nood voor verteren zeer tijd stalknecht uw kattenkop.

Yes. But we spend what we need to spend, we stay alive.
Ja, maar we geven uit wat we uit moeten geven. We blijven in leven.

Apartment in very good condition, with everything you need to spend a few days.
Appartement in zeer goede staat, met alles wat die u nodig hebt om te besteden een paar dagen.

choline in your diet, you will need to spend about 5 eggs a day.
uw dieet te krijgen, zult u ongeveer 5 eieren moeten besteden een dag.

you will need to spend some time grooming your cat.
u zal nood voor verteren sommige tijd stalknecht uw kattenkop.

It's urgent. She keeps saying we need to spend more on national defense.
Het is dringend. Die vrouw zegt steeds dat we meer uit moeten geven aan defensie… maar ze heeft geen idee.

I just feel like we need to spend some time together as a family… To do some searching. That's all.
Ik vind gewoon dat we meer tijd als gezin moeten doorbrengen, samen op zoektocht, dat is alles.

But we Europeans must admit that security does not come cheap and that perhaps we need to spend even more in order to achieve it.
Ook wij Europeanen zouden moeten toegeven dat je veiligheid niet voor niets krijgt, dat wij misschien meer moeten besteden om veiligheid te bereiken.

Mother Nature, where I believe we need to spend time, where there's trees
Moeder Natuur, met wie we naar mijn mening tijd moeten doorbrengen, waar er bomen