NEED TO TAKE - vertaling in Nederlands

• moeten nemen
• moeten ondernemen
• moeten meenemen
• moeten doen
• moet even
• moet innemen
• nodig hebt
• moet brengen
• wilt nemen
• moet aannemen
• moeten gaan
• moet opnemen
• moeten zetten
• wil even
• moeten treffen
• moeten halen
• rekening mee moet
• moeten afnemen
• noodzaak tot het nemen
• nodig zijn
• moet slikken
• moet eens

Voorbeelden van het gebruik van Need to take in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We need to take Dominic's deal!
We moeten doen wat Dominic vraagt!

I will… I will need to take it as evidence.
Ik zal het moeten meenemen als bewijs.

ECB's in-depth review shows banks need to take further action.
Grondige beoordeling door de ECB toont aan dat banken verdere actie moeten ondernemen.

But I understand if you need to take some time.".
Maar ik begrijp het als je wat meer tijd nodig hebt.".

You're gonna need to take the engagement party.
Je zal de het verlovingsfeest moeten nemen.

Your doctor will determine the dose of Votubia you need to take depending on.
Uw arts zal bepalen welke dosis Votubia u moet innemen afhankelijk van.

You need to take a breath.
Je moet even op adem komen.

I will need to take it as evidence.
Ik zal het moeten meenemen als bewijs.

It is so important that we really need to take action now.
Het is zo belangrijk dat wij nu echt actie moeten ondernemen.

Cover the project if you need to take a break.
Dek het oppervlak af als je een pauze wilt nemen.

Looks like you need to take those things back to the drawing board.
Het lijkt er op dat je die dingen terug moet brengen naar de tekentafel.

There are some tests we need to take.
Geen idee. We zullen wat tests moeten doen.

There's a call that you both need to take.
Er is een telefoontje dat jullie moeten nemen.

Your doctor will tell you exactly how many capsules you need to take.
Uw arts vertelt u precies hoeveel capsules u moet innemen.

That is why you need to take extra calcium drug.
Dat is de reden waarom je nodig hebt om extra calcium drug.

If you need to take the call, it's fine.
Als je het telefoontje moet aannemen, dat is in orde.

You need to take a breather.
Jij moet even tot rust komen.

We're gonna need to take this for evidence.
We gaan deze moeten meenemen als bewijs.

Ezra, I think that you need to take me home.
Ezra, ik denk dat je me thuis moet brengen.

And I think we need to take action.
En ik vind dat we actie moeten ondernemen.