NEED TO UNDERSTAND HOW - vertaling in Nederlands

• moet begrijpen hoe
• moeten weten hoe
• moeten begrijpen hoe

Voorbeelden van het gebruik van Need to understand how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We need to understand how the changing climate will affect the ocean
We moeten weten hoe het veranderende klimaat de oceanen zal beïnvloeden

That that was a good idea. Libby: I need to understand how you could have possibly thought.
Ik moet begrijpen hoe je kon denken dat dat een goed idee was.

I understand, but you need to understand how deep I'm in with these Rittenhouse people.
Ik begrijp het, maar je moet begrijpen hoe diep ik erin zit bij die Rittenhouse mensen.

We need to understand how this incredible force unites around the issues that are important to the Jewish people. And the world.
We moeten begrijpen hoe die de belangrijke problemen voor de joden en voor de wereld aanstipt.

These moments will take their place in your history, as you need to understand how your lives have been manipulated by them.
Deze momenten krijgen hun plaats in jullie geschiedenis omdat jullie moeten begrijpen hoe jullie levens door hen zijn gemanipuleerd.

But even we need to understand how to deal with Ad Seg.
zelfs wij moeten begrijpen hoe we moeten omgaan met Ad Seg.

You need to understand how the war began if you want to know how to end it.
Je moet begrijpen, hoe de oorlog begon… als je wilt weten, hoe je hem kunt beëindigen.

I need to understand how you could have possibly thought that that was a good idea.
Ik wil begrijpen waarom je überhaupt hebt gedacht dat dit een goed idee was.

so there is a need to understand how sequence relates to functional
dus is het nodig om te begrijpen hoe sequentie heeft betrekking op functionele

They need to understand how making cities resilient can help them deliver better on their many responsibilities.
Ze moeten begrijpen hoe het weerbaarder maken van steden hen kan helpen om beter te presteren op hun vele verantwoordelijkheden.

Here I will discuss the parts of the LCDInfo program which you need to understand how the interface of the HD44780 works.
Hier zullen we de delen van het LCDInfo programma bespreken, waarvoor je zult moeten begrijpen hoe de interface van de HD44870 werkt.

I think to answer that question you need to understand how human beings bring together their brains and enable their ideas to combine
Ik denk dat om deze vraag te beantwoorden je moet begrijpen hoe mensen erin slagen hun hersenen samen te brengen

Everyone needs to understand how the Group's brands are different.
Iedereen moet begrijpen hoe de merken van de groep van elkaar verschillen.

Adalind needs to understand how important family values are to the Cause.
Adalind moet weten hoe belangrijk familie is voor onze zaak.

I needed to understand how this happened to me.
Ik moest snappen hoe mij dit gebeurde.

She needs to understand how dire this has gotten.
Ze moet beseffen hoe erg dit geworden is.

More research is needed to understand how these pain conditions are related to fibromyalgia.
Meer onderzoek is nodig om te begrijpen hoe deze pijn voorwaarden zijn gerelateerd aan fibromyalgie.

More studies are needed to understand how this fruit may reduce inflammation in humans.
Meer studies zijn nodig om te begrijpen hoe deze vrucht ontsteking bij mensen kan verminderen.

Considering that these refugees joined millions of others uprooted by"modernity," more research is needed to understand how they became part of the global economy
Deze vluchtelingen vervoegen miljoenen anderen die ontworteld waren door de"moderniteit". Meer onderzoek is nodig om te begrijpen hoe ze werd een deel van de mondiale economie

I need to understand how this happened.
Ik moet dit begrijpen hoe dit is gebeurd.