NEVER SAW ANYTHING - vertaling in Nederlands

• heb nooit iets gezien
• hebt nooit iets gezien
• hebben nooit iets gezien

Voorbeelden van het gebruik van Never saw anything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I never saw anything so disgusting in my life. A finger.
Ik zag nog nooit iets zo afschuwelijk in mijn leven. Een vinger.

I never saw anything like it before.
Ik heb nog nooit zoiets gezien, maar het leek op 'n buitenaards wezen.

I never saw anything like this in my whole life, Sal.
Zoiets heb ik nog nooit gezien, Sal.

So beautiful in my life. I just never saw anything.
Ik had nog nooit zoiets moois gezien.

I never saw anything worse… until this little picnic tonight.
Ik zag nooit iets ergers tot deze picknick vanavond.

I never saw anything that wasn't there.
Ik heb nooit iets gezien wat er niet was.

I never saw anything like this in my whole life, SaI.
Zoiets heb ik nog nooit gezien, Sal.

Because her neighbours never saw anything.
Want haar buren zagen nooit iets.

I declare: I never saw anything.
Dan zeg ik:"Ik heb nooit wat gezien.

When the police ask, I never saw anything.
Als de politie het vraagt, dan heb ik nooit iets gezien.

I never saw anything. When the police ask.
Als de politie het vraagt, dan heb ik nooit iets gezien.

But I swear, I never saw anything.
Maar ik heb nooit iets gezien.

You never saw anything under that store you never found any chemical there.
Je hebt nooit iets gezien onder die winkel. en je hebt dat chemicalie daar nooit gevonden.

In all that time, I never saw anything that compared to this crime.
In al die tijd, heb ik nooit iets gezien die te vergelijken was met deze misdaad.

As the way you punched that horrid man. I never saw anything so brave.
Ik zag nooit iets dapperder als de manier hoe je die vreselijke man neersloeg.

He took great care to make sure I never saw anything I wasn't meant to see.
Hij zorgde ervoor dat ik nooit zag wat ik niet mocht zien..

But I swear, I never saw anything.
maar ik heb nooit iets gezien.

of its own and again there was a rustling in the bushes, but we never saw anything.
opnieuw was er een geritsel in de struiken, maar we hebben nooit iets heeft gezien.

I never saw anything.
Nooit iets gezien.

You never saw anything.
Nooit zag je iets.