NEVER SEEN ANYTHING - vertaling in Nederlands

• nog nooit gezien
• nog nooit meegemaakt
• nergens gezien

Voorbeelden van het gebruik van Never seen anything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have never seen anything bother her before.
Ik heb nog nooit gezien dat iets haar dwarszat.

I have never seen anything like that.
Zo'n kracht heb ik nog nooit gezien.

The boys have never seen anything.
Ze hebben nog nooit iets gezien.

I have never seen anything being born.
Ik heb nog nooit iets zien geboren worden.

Never seen anything like this.
Nooit iets gezien als dit.

SIGHING I've… I have never seen anything adapt this quickly before.
Ik heb nog nooit iets gezien, dat zich zo snel aanpaste.

Never seen anything like what happened today.
Nooit iets gezien zoals wat er vandaag gebeurd is.

Never seen anything like this before, Gibbs.
Zoiets heb ik nog nooit eerder gezien, Gibbs.

I… I have never seen anything like it!
Ik heb nooit iets gezien als dat, hij was een éénmansleger!

I have never seen anything like last night.
Ik heb nooit iets gezien zoals afgelopen nacht.

I never seen anything so awful in my life.
Ik heb nooit zo iets gezien in mijn leven.

I never seen anything like it before.
Zoiets had ik nog nooit gezien.

I never seen anything like it in my life.
Zoiets had ik nog nooit gezien.

I have never seen anything this intricate.
Ik heb nog nooit iets gezien dat zo goed in elkaar zat.

I have never seen anything like it.
Ik heb nog nooit zoiets gezien als dat.

We have never seen anything even remotely like this before.
We hebben nog nooit iets gezien dat er ook maar in de verte op leek.‘.

I never seen anything as worthless.
Ik heb nog nooit zoiets waardeloos gezien.

I have never seen anything so evil
Ik heb nog nooit iets gezien dat zo slecht

I have never seen anything like that since.
Ik heb nooit meer iets gezien zoals toen.

I tell you what… I have never seen anything more right.
Weet je, ik heb nog nooit iets gezien dat zo juist was.