NEW CAPTAIN - vertaling in Nederlands

• nieuwe kapitein
• nieuwe hoofdinspecteur
• nieuwe captain
• nieuwe aanvoerder
• nieuwe commandant
• nieuwe chef
• nieuwe leider
• nieuwe baas
• nieuwe bevelhebber
• nieuwe kaptein

Voorbeelden van het gebruik van New captain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The new captain, the ex-con and the junkie.
De nieuwe baas, de ex-bajesklant en de junk.

In any case, the new captain won't be Bulykin.
Bulykin wordt in elk geval niet de nieuwe aanvoerder.

Bender is the new captain.
Bender is de nieuwe kapitein.

Apparently he was gonna be your new captain.
Waarschijnlijk zou hij je nieuwe hoofdinspecteur worden.

Next week, this time, you will have yourself a new captain.
Volgende week is er n nieuwe commandant.

Guess who the new captain is?
raad eens wie de nieuwe baas is?

And the Bree would have had a new captain.
En dan zou de Bree een nieuwe kapitein hebben gehad.

So come by the Farmington station and ask for the new captain.
Vraag op bureau Farmington maar naar de nieuwe chef.

Not the best way to meet your new Captain.
Geen beste beurt tegenover je nieuwe captain.

Do you think you can have the new captain gone by Monday?
Denk je dat je de nieuwe hoofdinspecteur maandag hebt?

Gallard is your new captain.
Gallard is de nieuwe aanvoerder.

Date with the new captain?
Date met de nieuwe commandant?

Camilo… will replace Sardiñas as your new captain.
Camilo vervangt Sardiñas als nieuwe bevelhebber.

There is a new captain in town!
Er is een nieuwe kaptein in Amsterdam,!

Zapp's the new captain.
Zapp is de nieuwe kapitein.

So, what does everybody think of our new captain?
En wat vinden jullie van de nieuwe baas?

Meet our new captain.
Dit is onze nieuwe captain.

We need a new captain.
We hebben een nieuwe aanvoerder nodig.

To our new captain.
Op onze nieuwe hoofdinspecteur.

Camilo… as your new captain.
Camilo vervangt Sardiñas als nieuwe bevelhebber.