NEW HUMANITY - vertaling in Nederlands

• nieuwe mensheid
• nieuwe mens
• de nieuwe mensheid

Voorbeelden van het gebruik van New humanity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

more of you become actively involved in the arrival of this New Earth and this new humanity.
meer van jullie actief betrokken worden bij de aankomst van deze Nieuwe Aarde en deze nieuwe mensheid.

within this New Earth, a New Humanity will flourish.
in deze Nieuwe Aarde zal een Nieuwe Mensheid bloeien.

the definitive unity of a new humanity begins to prepare itself.
de eschatologische eenheid van de nieuwe mensheid wordt voorbereid.

namely that the transition from the old Earth to the New Humanity will be performed successfully,
de overgang van de oude Aarde naar de Nieuwe Mensheid succesvol zal worden uitgevoerd,

the critical factor is the spirit of teamwork in a region which needs a new economic beginning and a new humanity.
van doorslaggevend belang is toch het gemeenschappelijk partnerschap in een regio die een economische bewustwording en een nieuwe humaniteit nodig heeft.

This“smaller” Local Group was selected to develop the project from which the new humanity would arise in a different time frame,
Deze kleinere“Lokale Groep” was uitgekozen voor het project waaruit de nieuwe mensheid in een ander tijdframe zou voortkomen,

Well then, we have this advancement towards a new world and the new humanity is already a reality in the six internal bodies of man,
Welnu, wij hebben deze vooruitgang naar een nieuwe wereld en de nieuwe mensheid is reeds realiteit in de zes interne lichamen van de mens,

to continue visualizing the materialization of the New Earth and New Humanity that populates it, every night at 11:11
doorgaan met het visualiseren van de materialisatie van de Nieuwe Aarde en de Nieuwe Mensheid die haar zal bevolken,

that is undesirable and which cannot belong any longer in the New Earth and in the New Humanity.
wat niet langer thuishoort op de nieuwe Aarde en in de Nieuwe Mensheid voor altijd te verbannen.

You are all pioneers of a new humanity!
U bent de pioneers van de nieuwe mensheid!

Russia can come forth as the initiator of an organizational plan for the new humanity.
Rusland kan hierin vooroplopen, als de initiator van een georganiseerd plan voor een nieuwe gemeenschap.

likewise they would also put on the clothing of the new humanity.
zo zouden zij ook de kledij van de nieuwe mens aan trekken.

Under these new principles humanity can flourish, and graduate into its
Onder deze nieuwe principes kan de mensheid floreren, en promoveren naar haar gewijde verantwoordelijkheden

For what has happened is no less than the Birth of a New Humanity.
Want wat er is gebeurd is niets minder dan de geboorte van een nieuwe mensheid.

That of the new humanity is good
Dat van de nieuwe mens is goed

Jesus Christ, prototype and foundation of the new humanity.
Jezus Christus, prototype en fundament van de nieuwe mensheid.

The speaking of the new humanity on the other hand meets needs.
Het spreken van de nieuwe mens daarentegen voorziet in behoeften.

December 22, the birthday of a new humanity.
December, de Geboortedag van een nieuwe mensheid.

The new humanity is the humanity that began with"the last Adam.
De nieuwe mens is de mensheid die begon bij"de laatste Adam.

Paul had written to his readers about how GOD creates a new humanity 4.
Paulus had zijn lezers geschreven over hoe GOD een nieuwe mensheid creëert 4.