NEW SHRINK - vertaling in Nederlands

• nieuwe psychiater
• n nieuwe psych

Voorbeelden van het gebruik van New shrink in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ooh!- Hope that's the new shrink!
Ik hoop dat het de nieuwe psychiater is! Ooh!

So I got a new Shrink… Levy's him name.
Ik heb 'n nieuwe psych, Levy.

Hey, that new shrink was pretty good today, eh?
Hé, die nieuwe psychiater was behoorlijk goed, vandaag, hè?

I need to get her a new shrink.
Ik moet 'n nieuwe psych zoeken.

I have got a new shrink.
Ik heb een nieuwe psychiater.

So I got a new shrink.
Ik heb 'n nieuwe psych.

Are you the new shrink??
Bent u de nieuwe psychiater?

You need to get a new shrink.
Je moet een nieuwe psychiater zoeken.

She needs a lawyer and probably a new shrink.
Ze heeft een advocaat nodig. En een nieuwe psychiater.

It's your fault. All right? You want to send me to this new shrink.
Je wilt me naar de nieuwe psychiater sturen.

She called me. Wanted to know how things were going with the new shrink.
Ze belde op om te vragen hoe het ging met de nieuwe psychiater.

You wanna send me to this new shrink.
Je wilt me naar de nieuwe psychiater sturen.

Wanted to know how things were going with the new shrink. She called me.
Ze belde op om te vragen hoe het ging met de nieuwe psychiater.

Get her someone hot like, you know, the new shrink.
Bezorg haar een sexy vent, weet je, de nieuwe psychiater.

Hey, I just sent you the contract for the new shrink.
Hé, ik stuurde je net het contract voor de nieuwe psychiater.

Hope that's the new shrink!- Ooh!
Ik hoop dat het de nieuwe psychiater is! Ooh!

I have got this great new shrink.
ik heb een geweldige nieuwe psycholoog.

Don't believe me, ask your new shrink.
Je hoeft mij niet te geloven, vraag het maar aan je pyschiater.

Either way, we get a new shrink.
Hoe dan ook, krijgen we een nieuwe zielenknijper.

Ooh!- Hope that's the new shrink!
Ooh!- Ik hoop dat het de nieuwe psychiater is!