NO CATCH - vertaling in Nederlands

• geen vangst
• geen addertje
• geen catch
• geen valkuil
• geen addertjes
• geen valstrik
• geen blokkage

Voorbeelden van het gebruik van No catch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is no catch, Katrinka.
Er is geen addertje, Katrinka.

There's no clutter, no fuss… and no catch.
Geen kabelbende, geen gedoe… en geen addertje onder het gras.

The catch? There is no catch.
Addertje? Er is geen addertje.

No, no, no catch.
Nee, nee, geen addertje.

No, there's no catch.
Nee, er is geen addertje.

He says, no catch.
Zegt hij, Geen addertje.

Oh, there's no catch.
Oh, er is geen addertje.

Hello, cup. there is no catch.
Hallo, Cup. Er is geen addertje.

No catch, no catch, no catch..
Geen addertje, geen addertje..

There is no catch.
Er is geen addertje.

He said,"No catch.
Hij zei:"Geen adder.

This is what we call our"no catch, no pay" policy.
Wij noemen dit"no catch, no pay!".

No catch, no grift.
Geen aas, geen zwendel.

There's no catch.
Wat is het addertje?

No catch, just business.
Geen buit, gewoon zaken doen.

Apparently, there's no catch.
Blijkbaar is er niets te vangen.

There's no catch.
Er is geen val.

No play trick on him, no catch him.
Geen spel spelen, niet pakken.

there is no catch.
wordt er niets gevangen.

You will not be a customer. No catch, but if you walk away.
Zul je geen klant zijn. Geen addertje, maar als je nu wegloopt.