NO CHECKS - vertaling in Nederlands

• geen cheques
• geen controle
• geen checks
• geen controles
• geen cheque
• niet gecontroleerd

Voorbeelden van het gebruik van No checks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And cash. No checks.
In contant geld, geen cheques.

I will accept the money, but no checks.
Ik accepteer de terugbetaling van u, maar geen check.

If you think that…- No checks, no cash.- Cash?
Als u dat denkt…- Geen check geen cash?

No checks.
Nee, geen cheque.

No checks, no cash.
Geen cheque of geld.

No checks or money.
Geen chèques of geld.

No personal details are retrieved and there are no checks for illegal software.
Er wordt geen persoonlijke informatie opgevraagd en niet gekeken naar illegale software.

You are asking us to hand over all these billions with no checks or guarantees.
U vraagt ons om al deze miljarden te overhandigen zonder controle of garanties.

No checks. Loan me a few thousand.
Leen me 100.- Nee, geen cheque.

cash money, no checks.
contant geld, geen cheques.

We endorse the principle worked out by the rapporteur: no checks within the Community, no identity checks
Wij delen het principe dat de rapporteur naar voren heeft gebracht: geen controle in de Gemeenschap, geen pascontrole

there will be no checks on its power.
is er geen controle op de macht.

because the IFC carries out almost no checks on the consequences.
de IFC voert bijna geen controles uit op de gevolgen.

There will be no checks on its power. If it gains access to the government's feeds.
Als het toegang tot feeds van de overheid krijgt, is er geen controle op de macht.

Beware: this means no checks are done,
Onthoud: dat betekend dat er geen checks meer uitgevoerd worden,

If you do not select An antispyware application is on, WSHA on the client computer performs no checks, and client computers that are not running antispyware software are not prevented from connecting to your network.
Als u Een antispywaretoepassing is ingeschakeld niet selecteert, voert WSHA geen controle uit op de clientcomputer en kunnen clientcomputers waarop geen antispywaresoftware actief is, toegang tot uw netwerk krijgen.

WSHA on the client computer performs no checks, and client computers that are not running firewall software are not prevented from connecting to your network.
alle netwerkverbindingen niet selecteert, voert WSHA geen controle uit op de clientcomputer en kunnen clientcomputers waarop geen firewallsoftware actief is, toegang tot uw netwerk krijgen.

there were no checks on cards in the row
er werd niet gecontroleerd op kaartjes in de rij

Moreover, no checks have been built into the system to ensure that,
Bovendien zijn geen controles in het systeem ingebouwd om ervoor te zorgen

Because there will be no checks at borders within the zone,
Aangezien er geen controles plaatsvinden aan de binnengrenzen,