GRENSCONTROLES - vertaling in Engels

• border controls
• border checks
• frontier controls
• frontier checks
• border patrols
• border control
• at border-controls

Voorbeelden van het gebruik van Grenscontroles in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Binnen het Schengengebied zijn geen grenscontroles.
There are no border controls within this area.

Juli Ondertekening van de Frans-Duitse Overeenkomst betreffende de geleidelijke afschaffing van de grenscontroles.
July Franco-German Agreement signed on gradual removal of border checks.

De tekortkomingen mogen nooit automatisch leiden tot een herinvoering van grenscontroles.
The shortcomings should never automatically lead to the reintroduction of border control.

Grenscontroles lossen geen problemen op.
Frontier checks do not solve any problems.

Grenscontroles zijn als zodanig niet geschikt om de arbeidsmarkt te beschermen.
Frontier controls are not in themselves appropriate to protect labour markets.

minder of helemaal geen grenscontroles.
fewer or no border controls.

Hoofdstuk 2- Beleid inzake grenscontroles, asiel en immigratie.
Chapter 2- Policies on border checks, asylum and immigration.

Daarbij horen een gemeenschappelijk terugkeerbeleid en betere grenscontroles.
This involves a common repatriation policy and better border control.

Grenscontroles en retributies voor keuringen en controles.
Frontier checks and inspection fees.

Wat zou er gebeuren als er overal opnieuw grenscontroles ingevoerd zouden worden?
What if border controls were reintroduced everywhere?

Versoepeling van de grenscontroles.
Relaxation of border checks.

Grenscontroles mogen niet'gemilitariseerd' worden.
Border control should not be"militarised.

Er is behoefte aan CE-markering en strenge grenscontroles.
Need for CE marking and strict border controls.

Tekst van de Frans-Duitse overeenkomst geleidelijke afschaffing van de grenscontroles.
Text of the Franco-German Agreement on the gradual abol ition of border checks.

De nieuwe identificatiemethode zal de grenscontroles vergemakkelijken.
The new method of identification will simplify border controls.

Grenscontroles en bestrijding van illegale immigratie.
Border checks and the fight against illegal immigration.

De invoer van gezamenlijke grenscontroles wordt zelfs toegejuicht.
It even still welcomes the introduction of common border controls.

Afschaffing van de grenscontroles.
Abolition of border controls.

Afschaffing van de grenscontroles kunstwerken.
Abolition of border controls works of art.

Overeenkomst tussen de EU en Zwitserland inzake vereenvoudiging van de grenscontroles.
EU-Switzerland agreement on simplification of the border controls.