Voorbeelden van het gebruik van No significant differences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
So far, no significant differences have even been discovered between the innate immune system of humans
Tot nu toe zijn er zelfs geen noemenswaardige verschillen ontdekt tussen het aangeboren immuunsysteem van de mens en van zebravislarven,There were no significant differences observed in safety and efficacy with increasing age.
Er werden geen significante verschillen in veiligheid en werkzaamheid waargenomen met het toenemen van de leeftijd.By day 28, however, there were virtually no significant differences among the groups on any of the test results.
Na 28 dagen waren er in alle testen evenwel geen noemenswaardige verschillen tussen de diverse groepen.However, no significant differences were identified in the occurrence of anaemia,
Er werden echter geen significante verschillen gezien in het optreden van anemie,For amphetamine and MDMA, there are no significant differences between the large cities and small towns.
Voor amfetamine en MDMA zijn er geen significante verschillen tussen grotere en kleinere steden.There are no significant differences between foreigners and locals for the income earned in Colombia.
Er zijn geen significante verschillen tussen buitenlanders en de lokale bevolking voor het inkomen verdiend in Colombia.There are no significant differences between products for gardens,
Er zijn geen significante verschillen tussen de producten voor in de tuin,Results showed no significant differences between the two groups for the primary composite i.e.
Resultaten toonden geen significante verschillen tussen de twee groepen in het primaire samengestelde d.w.z.placebo showed no significant differences.
placebo vertoonden geen significante verschillen.There were no significant differences from controls regarding growth,
Er waren geen opvallende verschillen met de referentiedieren op het vlak van groei,Some researchers have found no significant differences between day and night shift accident rates e.g. Wyatt and.
Sommige onderzoekers hebben geen betekenisvolle verschillen aangetroffen tussen de ongevalspercentages van de dag- en nachtploeg b.v.The Committee sees no significant differences here to existing participation rules for the 2007-2011 programme.
Het EESC ziet geen wezenlijk verschil met de bestaande regels voor deelname uit hoofde van het programma voor de periode 2007-2011.the results show almost no significant differences.
tonen de resultaten bijna geen opmerkelijke verschillen.The Commission found that there were no significant differences between the two countries in the production process, scale of production or type of products.
De Commissie heeft geconstateerd dat er tussen de twee landen noch in het productieproces of de produktieschaal, noch in de soort produkten aanzienlijke verschillen bestonden.There were generally no significant differences in the responses given by individuals
types of 3,5" microdisks, there are no significant differences in their basic physical characteristics and technology, and they all show a high degree of interchangeability.
technische kenmerken betreft, evenwel geen verschillen van betekenis en al deze producten zijn in hoge mate onderling verwisselbaar.Also worth mentioning is the fact that no significant differences(t-test) as regards duration of sleep are found between the various work schedules and the various shift situations.
Vermeldenwaard is eveneens, dat er voor wat betreft de slaapduur tus sen de verschillende werkschema's en tussen de verschillende dienstkon dities geen signifikante verschillen(t-toets) gevonden zijn.types of 3,5" microdisks, there were no significant differences in their basic physical characteristics and technology. They all showed a high degree of interchangeability.
technische basiskenmerken betreft, evenwel geen verschillen van betekenis te bestaan en al deze producten waren in hoge mate onderling verwisselbaar.it is recalled that no significant differences were found between the prices applied by the Community industry to related
wordt eraan herinnerd dat geen verschillen van betekenis werden vastgesteld tussen de prijzen die de bedrijfstak it is recalled that no significant differences were found between the prices applied by the Community industry to related
wordt er aan herinnerd dat geen verschillen van betekenis werden vastgesteld tussen de prijzen die door de bedrijfstak 
