NOT A GREAT IDEA - vertaling in Nederlands

• geen goed idee
• niet een geweldig idee
• geen super idee

Voorbeelden van het gebruik van Not a great idea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And too much yellow in your yogurt isn't a great idea either.
En teveel geel in je witte yoghurt is ook niet zo'n goed idee.

I know mixing pills with alcohol isn't a great idea, but.
Ik weet dat pillen met alcohol mengen geen geweldig idee is, maar.

Recent studies suggest that drinking alcohol while pregnant's not a great idea.
Recente studie's suggereren dat alcohol drinken terwijl je zwanger bent geen geweldig idee is.

It's just distress calls in this part of the world are sometimes not a great idea.
Noodoproepen in deze regio zijn meestal niet zo'n goed idee.

Waving the gun in her face is not a great idea.
Een pistool voor haar neus zwaaien is geen geweldig idee.

I told Debbie that was not a great idea.
Ik zei al tegen Debbie dat dat niet zo'n goed idee was.

illegal NIE Number is not a great idea.
illegaal gebruiken NIE Nummer is geen geweldig idee.

But I don't think it's a great idea… Not a great idea?
Ik vind het geen geweldig idee.

Honey, you know, it's really not a great idea.
Schat, weet je, het is niet zo'n geweldig idee.

That's probably not a great idea.
Dat is waarschijnlijk geen geweldig idee.

This really isn't a great idea.
Dit was echt geen best idee.

Perhaps the attic not a great idea.
Misschien is de zolder toch niet zo'n goed idee.

It's not a great idea for us to be seen together,
T Is geen goed idee dat we samen gezien worden,

Trading too often on the Forex is not a great idea anyway because trends on the Forex tend to be towards long-term consistent price movements.
De handel te vaak op de Forex is niet een geweldig idee toch omdat trends op de Forex de neiging om in de richting van de lange termijn consistente koersbewegingen.

Let's just say getting together with your ex before your wedding- not a great idea.
Laten we gewoon zeggen dat samenkomen met je ex… voor de trouw geen goed idee is.

using such bands alone is not a great idea….
het gebruik van dergelijke bands alleen is niet een geweldig idee….

it's not a great idea to limit your customer support to a single channel of interaction.
het is niet een goed idee om uw customer support te beperken tot een enkel kanaal van interactie.

it should be rather obvious right away that this is not a great idea for the long term.
u agressieve chemicaliën gebruikt om de kleur van je haar, moet het nogal duidelijk meteen dat dit niet een geweldig idee voor de lange termijn is.

Okay, look, maybe calling the judge wasn't a great idea, but one of your girls ripped off my friend,
Goed, misschien was 't niet zo'n goed idee om de rechter te bellen, maar één van jouw meiden heeft m'n vriend bedrogen,

That was not a great idea, because our legs were tired, the circle around de lake is much bigger than expected
Dat was geen geweldig idee, want inmiddels is de moeheid toch wel aardig in de benen gaan zitten,