NOT A PROBLEM - vertaling in Nederlands

• geen probleem
• geen punt
• geen problemen

Voorbeelden van het gebruik van Not a problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's not a problem.
Dat is geen punt.

Is the panel ready for me? Not a problem.
Is het panel klaar voor mij?- Geen probleem.

Of course, not a problem.
Natuurlijk. Geen punt.

Sam… Sam Wilson. Not a problem.
Sam… Sam Wilson. Geen probleem.

Leeson! Leeson. Price is not a problem.
Leeson. Leeson. De prijs is geen probleem.

We found Drew Thompson. Not a problem.
Wij hebben Drew Thompson gevonden. Geen probleem.

Yeah. Yeah, that's not a problem.
Ja, ja, dat is geen probleem.

Yeah. No, it's not a problem.
Ja. Nee, het is geen probleem.

And no, it's not a problem.
En nee, het is geen probleem.

not having sex not a problem?
geen seks hebben GEEN probleem?

The fact that today is a normal school day isn't a problem.
Het is voor hem geen enkel probleem dat het eigenlijk een schooldag is.

This is not a problem with dancing.
Met dansen is dit probleem niet aan de orde.

The supply of diesel is not a problem in Southern Africa.
Het is in Zuid-Afrika geen probleem om aan diesel te geraken.

There are various reasons for this, and that's not a problem in itself.
Nu hoeft dit op zich geen probleem te zijn.

Now that's not a problem, because I rarely use that.
Nu is dat niet zo'n probleem, want dat gebruik ik zelden.

That is not a problem.
Dat is niet het probleem.

This is not a problem with your radio.
Het gaat dan ook niet om een defect aan uw radio.

This is not a problem with your jobsite radio.
Het gaat dan ook niet om een defect aan uw werkradio.

But is not a problem with smartphone/ Google.
Maar is het niet een probleem met de Smartphone/ Google.

Local excursions are not a problem with the car.
Plaatselijke excursies zijn niet een probleem met de auto.