NOT BE EXPECTING - vertaling in Nederlands

• niet verwachten

Voorbeelden van het gebruik van Not be expecting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He won't be expecting an answer?
Hij verwacht geen antwoord'?

And I would get back the 100. He won't be expecting it.
Hij zal het niet verwachten, en ik kan de 100 terug pakken.

I wouldn't be expecting a deposit next month.
Verwacht geen storting volgende maand.

They won't be expecting a family.
Ze verwachten geen gezin.

But I can't be expecting.
Maar ik kan niet zwanger zijn.

She will be screaming like crazy because she won't be expecting this at all. 15.
Ze zal het uitkrijsen, omdat ze dit totaal niet verwacht. 15.

Pilgrim and his acolytes won't be expecting a counter-attack so soon after storming the Sanctuary.
Pilgrim en z'n acolieten verwachten geen tegenaanval… vlak na de overval op de Schuilplek.

So soon after storming the Sanctuary. Pilgrim and his acolytes won't be expecting a counter-attack.
Pilgrim en z'n acolieten verwachten geen tegenaanval… vlak na de overval op de Schuilplek.

So soon after storming the Sanctuary. Pilgrim and his acolytes won't be expecting a counter-attack.
Pilgrim en zijn acolieten verwacht geen tegenaanval zo snel na het bestormen van het Heiligdom.

again you shouldn't be expecting any forms of innovation or originality here.
vernieuwing hoef je wederom niet te verwachten.

I can't be expected to work like this.
Je kunt niet verwachten dat ik zo kan werken.

I can't be expected to remember who goes where.
Je kan niet verwachten dat ik onthoud wie waar gaat.

I can't be expected to sit in this heat without a fan.
Men kan niet verwachten dat ik in deze hitte zit zonder ventilator.

You can't be expected to remember.
Je kan… niet verwachten dat je die.

I can't be expected to attend every friend of a friend's kid's 3rd birthday.
Ze kunnen niet verwachten dat ik elke kinderverjaardag bijwoon.

I can't be expected to do everything.
Je kan niet verwachten dat ik alles doe.

You can't be expected to honour an arrangement of that sort.
Je kan niet verwachten om zo'n overeenkomst te eren van dat soort.

I cannot be expected to look after meself!
Hij kan niet verwachten dat ik op mezelf pas!

You see, a beast cannot be expected to understand private property.
Van een beest kun je niet verwachten het begrip'eigendom' te begrijpen.

The Queen can not be expected to change.
Men kan niet verwachten dat de koningin verandert.