NOT BE REPAIRED - vertaling in Nederlands

• niet worden gerepareerd
• niet worden hersteld
• zijn niet te herstellen

Voorbeelden van het gebruik van Not be repaired in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Once damaged, this cell layer cannot be repaired.
Eens beschadigd kan deze cellenlaag niet hersteld worden.

The installation of Google Earth cannot be repaired either. Answer.
Ook de installatie van Google Earth kan niet hersteld worden. Antwoord.

If you die you can't be repaired.
Als je sterft kun je niet gerepareerd worden.

There is nothing that can't be repaired.
Niets op de wereld kan niet gerepareerd worden.

These cannot be repaired without particular information from the car manufacturer.
Die kunnen zonder gerichte informatie van de automobielproducent niet gerepareerd worden.

The receiver-drier is a very important part but can not be repaired.
De droger is van groot belang maar kan niet hersteld worden.

The Land Rover can't be repaired here.
De landrover kan hier niet gerepareerd worden.

The installation of Google Earth cannot be repaired either.
Ook de installatie van Google Earth kan niet hersteld worden.

However, certain faulty NES games consoles 11 could not be repaired.
Maar enkele defecte NES consoles 11 konden niet gerepareerd worden.

Where old connections can't be repaired, new ones are made.
Waar oude verbindingen niet herstellen kunnen, worden nieuwe verbindingen gemaakt.

And they can't be repaired, because they don't have fun.
En ze können ze niet repareren, omdat ze geen vreugde beleven.

This one can't be repaired.
Reparatie is niet mogelijk.

It can't be repaired.
Het is niet te repareren.

It can't be repaired.
Niet te repareren.

And they can't be repaired, because they don't have fun.
En ze kunnen het niet repareren, omdat ze geen plezier meer hebben.

The motherboard is broken and cannot be repaired.
Het moederbord is kapot en niet te repareren.

If a crack occurs it cannot be repaired by this layered construction.
Wanneer er een barst ontstaat valt dit door deze gelaagde constructie niet te repareren.

A damaged spinal cord cannot be repaired…………. YET!
Een kapot ruggenmerg kan men nog niet repareren… nog niet!.

If something has broken of inside this unfortunately can't be repaired.
Als er binnenin iets is afgebroken kun je dit helaas niet repareren.

Brain cells cannot be repaired once dead.
Dode hersencellen kunnen we niet repareren.