NOT BECOME - vertaling in Nederlands

• niet worden
• niet verworden
• niet geworden
• wordt niet
• not become

Voorbeelden van het gebruik van Not become in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why not become a writer?
Waarom worden ze geen auteur?

He should not become circumcised.
Hij had zich niet laten naturaliseren.

Why not become a SDL partner today?
Dus waarom zou u geen partner worden?

You can't become a cop by… by strappin' on a gun.
Je wordt geen smeris door met een pistool rond te lopen.

You can't become a cop by strappin on a gun and ridin' around all day.
Je wordt geen smeris door met een pistool rond te lopen.

You mustn't become a tatari-gami!
Word geen kwade geest!

Why not become real family?
Waarom worden we geen echte familie?

A freedom fighter cannot become a cop.
Een verzetsstrijder wordt geen politie.

Not become you. No.
Nee, ik word u niet.

Hurry. Why not become a Muslim if you feel something for me?
Waarom word je geen moslim als je iets voor me voelt?- Snel?

I won't become a Saxon woman. God's wish.
Gods wil. Ik word geen Saksische, die werkt tot ze neervalt.

But it should not become much more modern.
Maar veel moderner moet het echt niet worden.

Yeah, but… this can't become what we do.
Ja, maar dit kan niet zijn wat we doen.

It is misguided. The EU is not a state, and should not become one.
De EU is geen staat en mag er ook geen worden.

Of course, these rewards must not become another bad habit.
Die beloningen moeten natuurlijk ook weer niet ontaarden in een slechte gewoonte.

The walls that separate us may not become higher and thicker, but must disappear.
De muren die ons scheiden moeten niet worden verhoogd of versterkt maar worden afgebroken.

The North Sea must not become the rubbish dump of Europe- although it is well on the way to becoming that.
De Noordzee mag niet verworden tot het vuilnisvat van Europa hoewel ze daar aardig op begint te lijken.

Accordingly, investors should not become emotional about their portfolios
Dienovereenkomstig, moeten beleggers niet worden emotioneel over hun portefeuilles

This Blue Card must not become a passport encouraging vital human resources to leave developing countries.
Deze blauwe kaart mag niet verworden tot een paspoort dat ontwikkelingslanden van vitale menselijke hulpbronnen berooft.

This should not become a way of achieving a lowest common factor of protection.
Dit moet niet worden aangegrepen om wat bescherming betreft de kleinste gemene deler te bereiken.