NOT CONVICTED - vertaling in Nederlands

• niet veroordeeld
• nooit veroordeeld
• niet veroordeelde
• niet berecht

Voorbeelden van het gebruik van Not convicted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

not need to forgive, because He has not convicted us.
God ons niet hoeft te vergeven, omdat Hij ons niet veroordeeld heeft.

Watchdogging and branding There are several private sites informing citizens about whether or not convicted crooks, cheats and paedophiles.
Hinderlijk volgen en brandmerken Er zijn diverse particuliere sites waarin de burgers worden geà ̄nformeerd over al dan niet veroordeelde oplichters, fraudeurs en pedofielen.

Charged, Randy, not convicted.
zouden ze me dan stoppen? Niet veroordeeld.

Almost a quarter of women in prison are on remand, not convicted of any offence.
Bijna een kwart van alle vrouwelijke gedetineerden is in voorarrest en dus niet veroordeeld voor een vergrijp.

many others were not convicted of anything.
vele anderen werden niet veroordeeld voor niets.

Moreover, God does not need to forgive because He has not convicted us for our wrong deeds lit.
Bovendien hoeft God ons niet te vergeven, omdat Hij ons niet veroordeeld heeft voor onze verkeerde daden lit.

In writing.-(SV) I have previously expressed my disgust with regard to the information that has come to light in respect of the treatment of people who are suspected, but not convicted, of crimes and who have been extradited
Schriftelijk.-(SV) Ik heb eerder al mijn afschuw geuit over de informatie die bekend is geworden over de behandeling van verdachte, maar niet veroordeelde, personen die zijn uitgeleverd en in bepaalde gevallen

to the effect that it does not see it as possible in practice to include people not convicted of crimes in such a register and that it considers
antwoord van de Raad, dat wil zeggen dat u het niet mogelijk acht dat personen die niet zijn veroordeeld in een dergelijk register worden opgenomen

And when you couldn't convict him, you convinced Captain Melinda Gossett.
Haalde u kapitein Gossett over… Ja. Toen u hem niet veroordeeld kon krijgen.

The men who pay to see him… They're not convicts or reprobates.
De mannen die betalen om hem te zien… zijn geen veroordeelden of verworpelingen.

You can't convict a person for something they haven't done yet.
Je kan iemand niet beschuldigen voor iets wat nog niet gebeurt is.

You cannot convict a person based on innuendo or groundless accusations.
Jullie kunnen niemand veroordelen op insinuaties of ongefundeerde beschuldigingen.

And you cannot convict somebody for not remembering any of it.
Je kunt iemand ook niet veroordelen omdat ze zich niks herinnert.

You can't convict someone based on a slip of the tongue.
Je kunt iemand niet veroordelen vanwege een verspreking.

Can't convict on just DNA.
Ik kan je niet veroordelen op basis van DNA alleen.

You can't convict a man on that kind of evidence.
Je kan een man niet veroordelen op basis van dat soort bewijs.

But you should not convict me of his murder.
Maar u mag me niet veroordelen voor de moord op hem.

Except they can't convict her.
Maar ze kunnen haar niet veroordelen.

They won't convict you.
Ze zullen je niet veroordelen.

Jury just couldn't convict.
De jury kon hem gewoon niet schuldig bevinden.