NOT CRAZY - vertaling in Nederlands

• niet gek
• niet dol
• niet raar
• niet krankzinnig
• niet gestoord
• niet idioot
• niet geschift
• geen waanzin
• niet stom
• niet maf

Voorbeelden van het gebruik van Not crazy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not crazy… even though they thought I was.
Ik ben niet krankzinnig ook al dachten ze dat ik dat was.

Dan's not crazy.
Dan is niet gestoord.

Tell me again this isn't crazy.
Zeg nog 's dat dit geen waanzin is.

This isn't crazy, right? Tony, I mean?
Tony, ik bedoel… Dit is niet geschift, toch?

No, this isn't crazy.
Nee, dit is niet idioot.

No. You're not crazy.
Nee. U bent niet gek.

That's not crazy, is it?
Dat is toch niet stom, hè?

I'm not crazy about your medic teams.
Ik ben niet dol op jullie artsen.

It's not crazy.
Het is niet krankzinnig.

No, I'm not crazy.
Nee, ik ben niet gestoord.

It isn't crazy at all.
Dat is helemaal niet raar.

This isn't crazy!
Dit is geen waanzin.

Excuse me, it wasn't crazy.
Pardon, het was niet idioot.

Our daughter's not crazy.
Onze dochter is niet gek.

He's not crazy.
Hij is niet geschift.

I'm not crazy about chicken, either.
Ik ben ook niet dol op kip.

He's not crazy.
Hij is niet maf.

You're not crazy.
Je bent niet krankzinnig.

Tell me the plan ain't crazy.
Vertel me dat het plan niet stom is.

It's not crazy.
Het is niet gestoord.