NOT GETTING MARRIED - vertaling in Nederlands

• niet trouwen

Voorbeelden van het gebruik van Not getting married in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To prove to you she's not getting married.
Ik ga je bewijzen dat er geen bruiloft is.

The bride ran away and they ended up not getting married.
Toen liep de bruid weg en ze zijn niet getrouwd.

Hi. Just choosing seats, not getting married.
Je hoeft alleen maar een stoel te kiezen. Je hoeft niet te trouwen.

On the plus side he's not getting married.
Het positieve is dat hij niet gaat trouwen.

I know I have disappointed you by not getting married and having children.
Ik weet dat ik je heb teleurgesteld door niet te trouwen of kinderen te krijgen.

I think the biggest mistake of my life Was not getting married.
Ik denk dat de grootste fout in mijn leven, was dat ik niet getrouwd ben.

We're not getting married.
Het is een sms, geen huwelijk.

All those in favour of Nadia and David not getting married, say"aye.
Iedereen die ertegen is dat David en Nadia trouwen, zeg ja.

What if women who are not getting married still want to enjoy the sublime beauty of a classic
Wat als vrouwen die niet op trouwen staan toch wensen te genieten van de sublieme schoonheid van een klassieke

now you're preoccupied not getting married.
nu bent u afgeleid door niet trouwen.

Why you can not get married in a leap.
Waarom kan je niet trouwen in een sprong.

Why not get married and start a practice right here?
Waarom niet trouwen en gewoon hier een praktijk beginnen?

Then why not get married as freshmen?
Maar waarom dan niet getrouwd als eerstejaars?

You can not get married in Las Vegas without parental consent.
Je kunt niet trouwen in Las Vegas zonder toestemming van de ouders.

Forgive my sense of tradition and start a practice right here. but why not get married.
Waarom trouw je niet en begin je hier een dokterspraktijk?

What are you saying… You wish we hadn't got married?
Wilde je dat we niet getrouwd waren?

I can't get married without it.
Ik kan niet trouwen zonder dit.

We can't get married?
Kunnen we niet trouwen?

Forgive my sense of tradition and start a practice right here. but why not get married.
Waarom niet trouwen en gewoon hier een praktijk beginnen?

We can't get married without Alexis.
We kunnen niet trouwen zonder Alexis.