NOT GETTING - vertaling in Nederlands

• er niet
• niet krijgen
• wordt niet
• hier niet
• kom je niet
• nog niet
• daar niet
• niet steeds
• niet het verkrijgen
• niet getting
• niet hebt
• niet snappen
• not getting

Voorbeelden van het gebruik van Not getting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not getting in the way of Chief Johnson's investigation.
Ik ben hier niet om het onderzoek van Chief Johnson in de weg te staan.

I'm not getting in.
Ik ga daar niet in.

You're not getting old.
Je bent nog niet oud.

He's not getting indicted.
Hij is niet krijgen aangeklaagd.

You're not getting any younger, Mark.
Je wordt er niet jonger op, Mark.

He's not getting any better.
Kirk heeft gelijk. Hij wordt niet beter.

I'm not getting older, I'm getting younger.
Ik word niet steeds ouder, ik word steeds jonger.

You're not getting away that easy, bitch.
Zo makkelijk kom je niet weg, trut.

I'm not getting into this.
Ik ga me hier niet mee bemoeien.

The hard part's not getting what you want.
Het moeilijkste is niet krijgen wat je wilt.

Sindy is the tired of not getting what she wishes….
Sindy is de moe van niet getting wat ze wishes van….

You're not getting away with this.
U bent nog niet van ons af.

I'm not getting in there.
Ik ga daar niet naar binnen.

I'm not getting any younger, Freya.
Ik wordt er niet jonger op, Freya.

Saoirse? She's not getting better.
Saoirse? Ben? Ze wordt niet beter.

You're not getting away from me that easily.
Zo makkelijk kom je niet van me af.

You're not getting the show we did in England!
De serie is hier niet zoals ie was in Engeland!

I'm not getting in that.
Ik ga daar niet in.

We're not getting fat on it.
We worden er niet vet van.

Harold, you're not getting away from me.
Harold, je bent nog niet van me af.