NOT GO ALONE - vertaling in Nederlands

• niet alleen gaan
• ga niet alleen
• gaat niet alleen
• niet alleen weg

Voorbeelden van het gebruik van Not go alone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I will not go alone.
Maar ik zal niet alleen gaan.

I would rather she not go alone, boss.
Ik zou liever hebben dat ze niet alleen ging, baas.

but she shouldn't go alone.
het is beter dat ze niet alleen gaat.

I guess I should not go alone.
Je moet niet alleen naar buiten gaan.

You would not go alone.
Je zou nooit in je eentje gaan.

I can't go alone, Steve.
Ik kan daar niet alleen naartoe, Steve.

You cannot go alone.
Je kan echt niet alleen gaan.

You must not go alone.
Je mag absoluut niet alleen naar binnen.

You can't go alone.
Ik kon je niet alleen laten gaan.

You can't go alone.
Je kunt daar niet alleen naartoe gaan.

You can't go alone.
Je kan daar niet alleen naartoe gaan.

He said:" Where Frank went out, I dare not go alone.
Hij zei:"Waar Frank uitging, durf ik niet alleen te gaan.

Ceku, you can't go alone.
Ceku, je kan daar niet alleen heen.

No. I can't go alone.
Nee, ik kan er niet alleen heen.

He's abroad, I can't go alone.
Daar kan ik niet alleen heen.

You can't go alone.
Je kan er niet alleen heen.

You can't go alone.
Je kunt er niet alleen heen.

It's really super fun, but you can't go alone.- Soleil? And my mom gets so dizzy.
Het is zo leuk, maar je mag er niet alleen in en m'n moeder wordt altijd duizelig.

You are not going alone, my friend.
Je zult niet alleen gaan, mijn vriend.

I'm not going alone anyway.
Je moet niet alleen gaan.