NOT HARD ENOUGH - vertaling in Nederlands

• niet hard genoeg
• niet moeilijk genoeg
• niet zwaar genoeg
• niet lastig genoeg
• niet goed genoeg
• niet streng genoeg

Voorbeelden van het gebruik van Not hard enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ironman? Regular triathlon not hard enough for you,?
Ironman? Gewone triatlon niet hard genoeg voor u?

Obviously not hard enough.
Duidelijk niet goed genoeg.

Not hard enough. Perhaps.
Misschien niet moeilijk genoeg.

Not hard enough.
Maar niet hard genoeg.

Obviously not hard enough.
Kennelijk niet hard genoeg.

Cause getting here just wasn't hard enough.
Want hier komen was al niet moeilijk genoeg.

But not hard enough.
Maar niet hard genoeg.

As if those poor women's lives weren't hard enough.
Alsof het leven van die arme vrouwen al niet moeilijk genoeg is.

Maybe not hard enough.
Misschien niet hard genoeg.

Same, as if it wasn't hard enough.
Zelfde, alsof het al niet moeilijk genoeg is.

Yeah, not hard enough.
Ja, niet hard genoeg.

It's not hard enough to understand the language?
Poëzie… Is de taal zo al niet moeilijk genoeg?

Well, maybe not hard enough.
Misschien niet hard genoeg.

Yeah, well, not hard enough.
Ja, wel, niet hard genoeg.

The trail is hard, but not hard enough.
Het parcours is hard, maar niet hard genoeg.

But your armor's just not hard enough.
Maar jouw harnas is niet hard genoeg.

I would rather work too hard than not hard enough.
Ik werk liever te hard dan niet hard genoeg.

But your armour's just not hard enough Maui.
Maar je harnas is gewoon niet hard genoeg Maui.

But not hard enough to kill.
Niet hard genoeg om 'm te doden.

But not hard enough to be fatal.
Maar niet hard genoeg om dodelijk te zijn.