NOT JUST A GAME - vertaling in Nederlands

• niet zomaar een spel
• niet alleen een spel
• niet gewoon een spel
• niet gewoon een spelletje
• niet zomaar een spelletje
• niet slechts een spel
• niet slechts een spelletje
• niet alleen een spelletje

Voorbeelden van het gebruik van Not just a game in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not just a game.
Dit is niet zomaar een wedstrijd.

But this is not just a game anymore.
Maar dit is geen gewone wedstrijd meer.

It's not just a game, it's a tournament.
Het is niet alleen maar een wedstrijd. Het is een toernooi.

It's not just a game, okay?
Het is niet zomaar een match, oké?

Ice knights of drogar vi" is not just a game.
Ice Knights of Drogar VI is niet enkel een spel.

You don't know that this isn't just a game.
Je weet niet of dit geen spelletje voor 'm is.

Final Fantasy XIV is not just a game.
Final Fantasy XIV was niet slechts een game.

It's not just a game, but a serious fight between two men.
Het is dus niet alleen een spel, maar een serieuze strijd tussen twee mannen.

Football for most- it's not just a game, but a whole separate philosophy.
Voetbal voor de meeste- het is niet alleen een spel, maar een hele aparte filosofie.

To them it wasn't just a game, it was… it was practice.
Voor hun was het niet gewoon een spelletje, het was… het was oefening.

It is not just a game, it's a championship,
Het is gewoon een spelletje.- Het is niet gewoon een spelletje! Het zijn de kampioenschappen

Only it wasn't just a game."Gods of Combat" was their one constant connection to one another.
Maar het was niet alleen een spel."Goden van Combat" was hun constante verbinding met elkaar.

because it's not worth winning and because it's not just a game.
Het is het niet waard het te winnen, en het is niet slechts een spel.

Games online free tank is not just a game for fans of armored vehicles they like
Games online gratis tank is niet alleen een spel voor de fans van pantservoertuigen ze willen

Because it's not worth winning and because it's not just a game.
Het is het niet waard het te winnen, en het is niet slechts een spel.

Someone who understands it isn't just a game. I have waited my whole life for a special Super Bowl buddy.
Ik heb mijn hele leven gewacht op een speciale Super Bowl vriend, iemand, die begrijpt, dat het niet slechts een spelletje is.

This Jamboree showed that Scouting isn't just a game, but it is a crucial contribution to the forming of world citizens.
Deze Jamboree liet zien dat Scouting niet alleen een spel is maar dat het een wezenlijke bijdrage levert tot de vorming van wereldburgers.

someone who understands it isn't just a game.
iemand, die begrijpt, dat het niet slechts een spelletje is.

Runes of Magic- it's not just a game, but unknown, mysterious world of the camp.
Runes of Magic- het is niet alleen een spel, maar onbekende, mysterieuze wereld van het kamp.

Karting is not just a game for fanatic players,
Karten is niet alleen een sport die men fanatiek kan beoefenen,