NOT JUST SOMETHING - vertaling in Nederlands

• niet alleen iets
• niet zomaar iets
• niet gewoon wat
• niet slechts iets

Voorbeelden van het gebruik van Not just something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're not just something that exists in a dream of yours.
Wij zijn niet alleen maar iets wat in die droom van jou bestaat.

Community service isn't just something pro athletes do to avoid jail time.
Het is niet alleen iets wat profsporters doen… om celstraf te ontlopen.

An egg is not just something that comes out of a butt.
Een ei is niet zomaar iets wat uit een kont komt.

It wasn't just something that I did.
Het was niet alleen iets wat ik deed.

That wasn't just something she said?
Dat was niet alleen iets wat ze zei?

Prayer is not just something for those who are weak
Het gebed is er niet alleen voor mensen die zwak zijn

So it's not just something you do in your spare time.
Dus het is niet zomaar iets wat je in je vrije tijd doet.

Trust isn't just something you get, huh.
Vertrouwen is niet alleen iets wat je krijgt, he.

Trust is not just something you get.
Vertrouwen is niet alleen iets wat je krijgt.

So that's not just something that the fans say.
Dus dat is niet alleen iets wat de fans zeggen.

Parents are not just something taught to children,
Ouders zijn niet alleen iets geleerd aan kinderen,

Building a custom motorcycle isn't just something fun to do;
De bouw van een aangepaste motor is niet zomaar iets leuks te doen,

A trip to the Moselle is not just something for wine connoisseurs, gourmets or culture fans.
Een uitstapje aan de Moezel is niet alleen iets voor wijnliefhebbers, fijnproevers of cultuurfans.

Work is not just something I do when I would rather be doing something else.
Werk is niet gewoon wat ik doe als ik liever iets anders zou doen.

Gentek-nology is not just something that affects our medical facilities,
Gentek-logie is niet alleen iets dat onze medische voorzieningen treft,

It is not just something that takes place in your seniority,
Het is niet zomaar iets dat zich voordoet in uw oude dag,

repulsive isn't just something they do, it is their very presence brings bad with them.
weerzinwekkend zijn en het is niet slechts iets dat ze doen, maar hun aanwezigheid brengt slecht met zich mee.

Experimenting is not just something for kids to do here, but rather an experience for all of the family.
Probeer het een keertje, het is niet alleen iets voor kinderen, mar een beleving voor de hele familie.

anyone can tell its not just something.
kan iedereen je vertellen dat het niet zomaar iets is.

It is not just something that takes place in your seniority,
Het is niet alleen iets dat plaatsvindt in je oude dag,