NOT MAKE A DECISION - vertaling in Nederlands

• geen beslissing nemen
• niet beslissen
• beslissing niet
• geen besluit nemen
• geen beslissing maken
• geen keuze maken het
• niet tot een besluit
• niet besluiten

Voorbeelden van het gebruik van Not make a decision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Certainly I cannot make a decision for them.
Ik kan uiteraard geen beslissing voor hen nemen.

You cannot make a decision in rage.
Neem geen besluit in woede.

She can't make a decision.
Ze kan geen enkele beslissing nemen.

You know I can't make a decision without you.
Je weet dat ik geen beslissing zonder jou kan nemen.

She can't make a decision.
Ze kan geen beslissing te maken.

I can't make a decision about what to eat the next morning.
Ik ga echt niet beslissen wat ik de volgende ochtend wil eten.

You can't make a decision like this.
Je kun geen beslissing als deze maken.

If you can't make a decision, I'm gonna have to make it for you.
Als jullie geen beslissing kunnen maken, moet ik 't doen.

I can't make a decision.
Het is niet mijn beslissing.

They are confused, and you cannot make a decision.
Ze zijn verward en je kan geen beslissing meer nemen.

She can't make a decision.
Ze kan niks beslissen.

The uncertainties are consuming our mind and we can't make a decision.
De onzekerheden vreten aan ons en het lukt ons niet om een keuze te maken.

You can't make a decision about the shop without at least talking to her first.
Je kan geen beslissing nemen over de zaak zonder er eerst met haar over te spreken.

I can't make a decision, Baxter, until you tell me the whole truth.
Ik kan niet beslissen, Baxter, totdat u me de hele waarheid vertelt.

Ideas run out, you cannot make a decision- look at the photos of the interiors
Ideeën raken op, u kunt geen beslissing nemen- kijk naar de foto's van het interieur

Mr. Miller, you shouldn't make a decision like that when you're at a low point.
Mr Miller, je moet zo'n beslissing niet nemen als je op een dieptepunt zit.

Howard couldn't make a decision, so I had to intubate her.
Howard kon niet beslissen, dus ik moest haar intuberen.

I can't make a decision, Baxter, until you tell me the whole truth.
Ik kan geen beslissing nemen, Baxter, niet voor je de volledige waarheid verteld.

You know, I couldn't make a decision between the blue and the green shirt.
Weet je, ik kon geen keuze maken tussen het groene en het blauwe shirt.

You can't make a decision like that without me and you have never understood that.
Je kan zo'n beslissing niet zonder mij maken en dat heb je nooit begrepen.