NOT SUFFER - vertaling in Nederlands

• niet lijden
• geen last
• niet toelaten
• geen last hebben
• niet boeten
• niet dulden
• niet de dupe
• geen pijn lijden
• niet hebben

Voorbeelden van het gebruik van Not suffer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Interference with God's work, I will not suffer.
Maar bemoeienis met Gods werk zal ik niet dulden.

You will, obviously, not suffer from that with ResiGrass Safety.
Daar heb je, vanzelfsprekend, geen last van met ResiGrass.

He should not suffer by our ignorance.
Hij moet niet lijden onder onze onwetendheid.

Ventrishire will not suffer lawlessness.
Ventrishire zal niet lijden onder wetteloosheid.

the plants will not suffer during irrigation.
de planten zullen niet lijden tijdens irrigatie.

With this method, the cat will not suffer.
Met deze methode zal de kat niet lijden.

You will not suffer.
Ik laat je niet lijden.

General well-being may not suffer at all.
Algemeen welzijn mag helemaal niet lijden.

A sicario let his victim not suffer.
Een sicario laat z'n slachtoffer niet lijden.

The child will not suffer.
Hij zal niet lijden.

And didst not suffer me to kiss my sons and my daughters?
Ook hebt gij mij niet toegelaten mijn zonen en mijn dochteren te kussen;?

And not suffer for no reason.
En niet lijdt zonder enige reden.

Long-lasting since it will not suffer from pilling.
De stof gaat lang mee, omdat het geen last heeft van pilling.

But the cowardly hypocritical priests could not suffer this.
Maar de laffe schijnvrome priesters konden dat niet dulden.

You need not suffer, Maeve.
Je hoeft niet te lijden, Maeve.

But you won't suffer alone.
Maar je zult je lijden niet alleen dragen.

The citizens of Ukraine should not suffer just because their politicians have failed.
De burgers van Oekraïne mogen niet het slachtoffer worden alleen omdat hun politici hebben gefaald.

And let them not suffer from corruption.
En laat ze niet leiden van corruptie.

Their patients shouldn't suffer because I have things growing on my organs.
Hun patiënten hoeven er niet onder te lijden dat ik tumoren heb.

A body cannot suffer in sweet repose.
Een lichaam kan niet lijden niet in zoete rust.