Voorbeelden van het gebruik van Nuclear meltdown in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
should admit that we in the European Union have frequently been confronted with situations verging on nuclear meltdown in the plants that we operate.
al heel vaak in centrales die wij exploiteren, geconfronteerd zijn met situaties die heel dicht tegen een kernsmelting aan zaten.new investigations by the Society for Radiation Protection show that to date 1.4 million people have died from the long-term consequences of the nuclear meltdown.
Tsjernobyl van 25 jaar geleden zijn volgens nieuwe studies van de Gesellschaft für Strahlenschutz tot op heden 1, 4 miljoen mensen aan de langetermijngevolgen van de kernsmelting gestorven.No more wars on oil, no more nuclear meltdowns.
Geen olieoorlogen meer, geen nucleaire smelting.that can trigger these inexplicable, emotional nuclear meltdowns.
of things these inexplicable, emotional nuclear meltdowns.
emotionele kernramp kunnen veroorzaken.These inexplicable, emotional nuclear meltdowns. in the human body, hormonal and chemical, that can trigger- There are a lot of things- Yeah.
Er zijn veel dingen in het menselijke lichaam, hormonaal en chemisch, die… deze onverklaarbare, emotionele kernramp kunnen veroorzaken.No more nuclear meltdowns, no more insufferable celebrities telling us to"go green", No more wars on oil, and all because of the genius of one man.
Nooit nog van die onuitstaanbare beroemdheden die ons zeggen om'groen te worden', en dat alles dankzij het genie van één man. Geen oorlogen meer over olie, geen nucleaire meltdown meer.all because of the genius of one man. no more nuclear meltdowns.
alles dankzij het genie van één man. Geen oorlogen meer over olie, geen nucleaire meltdown meer.No more wars on oil, no more nuclear meltdowns.
alles dankzij het genie van één man. Geen oorlogen meer over olie, geen nucleaire meltdown meer.Honey, you are a regular nuclear meltdown.
Schatje, jouw nucleaire reactor smelt regelmatig door.You mean the ones that head to nuclear meltdown headquarters?
Je bedoelt, die ons naar het hoofdkwartier van de gesmolten reactor zullen brengen?There has been a nuclear meltdown. We're taking some contaminated material to Connecticut.
Er is een reactor gesmolten, we brengen That savings and loan, hell, they never even saw it coming, and now i'm on another planet trying to stop a nuclear meltdown.
Die bank… en probeer een meltdown te voorkomen. Ze zagen het niet aankomen en nu zit ik op een andere planeet.That savings and loan, hell, they never even saw it coming, trying to stop a nuclear meltdown. and now i'm on another planet.
En probeer een meltdown te voorkomen. Ze zagen het niet aankomen en nu zit ik op een andere planeet… Die bank.And now I'm on another planet trying to stop a nuclear meltdown. That savings
Die bank… en probeer een meltdown te voorkomen. Ze zagen het niet aankomenthe reality of the Fukushima nuclear meltdown has made some Japanese people reconsider.
maar are risking life and limb and that many of those who are fighting the nuclear meltdown in Fukushima are already dead men walking.
ze hun eigen leven op het spel zetten en dat velen van degenen die nu de nucleaire brand in Fukushima bestrijden, ten dode zijn opgeschreven.A nuclear meltdown in the overpopulated China would probably be the gravest disaster ever.
Een nucleaire kernsmelting in de overbevolkte China zou waarschijnlijk de ernstigste ramp ooit.Why would anyone want to undo a nuclear meltdown?
Waarom zou iemand een nucleaire kernsmelting ongedaan willen maken?Nuclear meltdown. It was a long time ago, so don't worry.
Een nucleaire meltdown. Lang geleden, dus maak je geen zorgen.
