OLD SPICE - vertaling in Nederlands

• old spice

Voorbeelden van het gebruik van Old spice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Old Spice body wash.
Douchegel van Old Spice.

This whole time, I smell nothing but Old Spice and whiskey.
Deze hele tijd… rook het constant naar Old Spice en whiskey.

A seat belt that smells like old spice and bourbon.
Een gordel die stinkt- naar Old Spice en bourbon.

Then, give me the Old Spice.
Nou, geef me de Old Spice.

God, you smell like old spice.
Ik ben nu helemaal van jou. Je ruikt naar Old Spice.

I only ask because you smell like Old Spice. What?
Ik vraag het maar, want u ruikt naar Old Spice. Wat?

What? I only ask because you smell like Old Spice.
Ik vraag het maar, want u ruikt naar Old Spice. Wat?

Why do the boys' heads smell like Old Spice?
De hoofdjes van de jongens ruiken naar OId Spice.

Where did you get Old Spice?
Hoe kom jij nou aan Old Spice?

with Mustafa reprising the character from the original Old Spice commercial.
met Mustafa reprising het karakter van de originele Old Spice commercieel.

But I think this shit is… I don't know if it's the expired beans or all that Old Spice we drank.
Maar dit is… Ik weet niet of het door de bedorven bonen of de Old Spice komt.

I don't know if it's the expired beans or all that Old Spice we drank, but I think this shit is.
Maar dit is… Ik weet niet of het door de bedorven bonen of de Old Spice komt.

Cinnamon is one of the oldest spices and was once more valuable than gold.
Kaneel is een van de oudste kruiden en was ooit meer waard dan goud.

Seeds of sesame are one of the oldest spices.
Zaden van sesam zijn een van de oudste kruiden.

Cinnamon is one of the oldest spices and was once more valuable than gold. Cloves.
Kaneel is een van de oudste specerijen en was ooit zelfs waardevoller dan goud. Kruidnagel.

Cardamom, which is grown e.g. in India, is one of the oldest spices in the world.
Een van de oudste kruiden van de wereld is kardamom, dat vooral in India wordt verbouwd.

Sure. Old Spice.
Old Spice.-Vast.

I'm wearing old spice.
Ik heb Old Spice op.

Old Spice! Here, please.
Old Spice. Alsjeblieft.

And you reek of Old Spice.
Je ruikt naar Old Spice.