ONE FOOT - vertaling in Nederlands

• één voet
• één been
• one foot
• ene voet
• eén voet
• één poot
• voetje
• met één voet ik
• de eerste hoef

Voorbeelden van het gebruik van One foot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's just one foot in front of the other.
Het is alleen de ene voet naast de andere zetten.

His dad has one foot in the grave and three feet on a banana peel.
Zijn pa heeft één poot in het graf en drie op 'n bananenschil.

Okay. Argh. One foot.
Eén voet. Oké.

It's no wonder to drive it with one hand and one foot.
Geen probleem om hem met één hand en één been te besturen.

We're coming. Yes, one foot here.
We komen al. Voetje hier.

Whereas you… Have one foot in the grave.
Waar jij… Al met één voet ik het graf staat.

You keep one foot on the ground!
Hou jij één voet aan de grond!

One foot in front of the other. Just.
Je ene voet voor de ander zetten. Gewoon.

One foot and then the other.
Eén voet, en dan de andere.

Why are you standing on one foot?
Waarom sta je op één been?

Have one foot in the grave.
Waar jij… Al met één voet ik het graf staat.

Rock'n' rollers with one foot in their graves.
Rock-'n-rollers met één voet in 't graf.

Go. One foot in front of the other.
Vooruit. De ene voet voor de andere.

One foot and then the other.
Eén voet, dan de andere.

Right Choice is, stand on one foot.
De juiste keus is op één been staan.

Come on, one foot in front of the other.
Kom op, de ene voet voor de ander.

One foot then the other.
Eén voet, dan de andere.

Just one foot at a time, Baron.
Gewoon één voet tegelijkertijd, Baron.

I'm just an old fool with One Foot in the Grave.
Ik ben maar een ouwe lul met één been in het graf.

Come along. One foot in front of the other.
Meekomen. De ene voet voor de andere.