Voorbeelden van het gebruik van One of you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I'm gonna kill every one of you!
Ik ga jullie allemaal doden!I'm one of you, brother.
Ik ben één van u, broeder.Is one of you, Jude?
Is een van jullie Jude?Is one of you M?
Is een van u Mr. Saroyan?We will wipe out every one of you!
We roeien jullie allemaal uit!Is one of you Monsieur Saroyan?
Is één van u meneer Saroyan?I have never been one of you, Ralph.
Ik was nooit een van jullie, Ralph.Can either one of you provide any clarity?
Kan een van u duidelijkheid verschaffen?Is one of you M. Saroyan?
Is één van u meneer Saroyan?I want to thank every one of you.
Ik wil jullie allemaal bedanken.He wants to meet one of you tonight.
Hij wil vanavond een van jullie ontmoeten.One of you is to betray me.
Een van u zal mij overleveren.And one of you.
En slechts één van u.I will get every single fuckin' one of you!
Ik pak jullie allemaal, verdomme!Tonight I'm one of you.
Vanavond ben ik een van jullie.I'm gonna need one of you to call him.
Een van u moet hem bellen.But only one of you here shall be chosen.
Maar slechts één van u zal worden gekozen.It can happen to any one of you.
Het kan jullie allemaal overkomen.I thought he was one of you.
Ik dacht dat hij een van jullie was.Mr. Karlman, can we have one of you.
Mr. Karlman, wil een van u haar de bloemen overhandigen?
