ONLY BECAUSE YOU - vertaling in Nederlands

['əʊnli bi'kɒz juː]
['əʊnli bi'kɒz juː]
alleen omdat je
just because you
only because you
all because you
alone because you
simply because you
enkel omdat je
just because you
only because you
gewoon omdat je
just because you
simply because you
only because you

Voorbeelden van het gebruik van Only because you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Well, only because you do it every night.
Nou, alleen omdat je het elke avond doet.
Only because you couldn't find me.
Alleen omdat je me niet kon vinden.
Only because you're pretty.
Alleen omdat u knap bent.
Only because you were chasing me.
Alleen maar omdat jullie me achterna zaten.
We are here only because you have asked.
Wij zijn hier alleen omdat jullie erom gevraagd hebben.
Only because you believe you are responsible for what has happened to us.
Alleen maar omdat je je verantwoordelijk voelt voor de huidige situatie.
Only because you don't have enough money.
Alleen maar omdat je niet genoeg geld daarvoor hebt.
You were condemned to be a gladiator only because you tried to save me.
U werd veroordeeld tot gladiator, enkel omdat u me probeerde te redden.
Only because you keep telling everyone you are.
Alleen maar omdat je het iedereen steeds blijft vertellen.
Only because you were once great, yeah.
Alleen omdat jullie ooit zo goed waren.
That's only because you're our biggest trick.
Dat is alleen maar omdat jij onze grote attractie bent.
Only because you saved me.
Alleen omdat jij me hebt gered.
Only because you're ordering me to.
Alleen omdat u mij beveelt.
That's only because you didn't have a valet.
Dat was alleen omdat jij geen lakei had.
Only because you weren't about your business in there.
Alleen omdat jij niet daar was voor de zaken die je moest doen.
Only because you're asking.
Maar alleen omdat jij dat vraagt.
Only because you ordered a hit on Turell Baylor.
Alleen omdat jij een aanslag op Turell Baylor beval.
But only because you caught me in a good mood.
Maar alleen omdat jullie me vandaag in een goede bui treffen.
And only because you completed your task with such efficiency.
Maar alleen omdat je jouw taak met grote efficiëntie hebt uitgevoerd.
Only because you were tracking me.
Alleen maar omdat je me volgde.
Uitslagen: 332, Tijd: 0.0352

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands