ONLY EVIDENCE - vertaling in Nederlands

• enige bewijs
• enige bewijsmateriaal
• enige aanwijzing
• enig bewijs
• enige bewijslast

Voorbeelden van het gebruik van Only evidence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's only evidence of one killer.
Er is maar bewijs voor één moordenaar.

it's only evidence.
het is maar bewijs.

Careful with that bullet, it's my only evidence.
Pas op. Het is 't enige bewijs.

But the only evidence they produced to prove this was the official Soviet training manual which proudly asserted that their air-defense system was fully integrated
Maar het enige bewijsmateriaal dat ze produceerden was de officiële Sovjet trainings handleiding, die trots beweerde dat hun lucht-verdedigings systeem volledig geïntegreerd was

Often, metasomatised rocks are pervasively but weakly altered, such that the only evidence of alteration is bleaching,
Soms zijn gesteenten slechts licht veranderd, zodat de enige aanwijzing voor metasomatisme een kleurverschil

A robust empirical validation is, however, lacking and the only evidence available is collected in a group of psychology students.
Een robuuste empirische validatie ontbreekt echter en het enige beschikbare bewijsmateriaal werd verzameld in een groep psychologiestudenten.

he is our only evidence.
hij is onze enige aanwijzing.

stole the only evidence against Openshaw, helping him, only to then track him down and kill him months later?
Die Boden pikt de enige bewijslast en helpt Openshaw zo?

Adam and Charles proceed to Krause's last known location, but the only evidence they find is a picture.
Adam en Charles begeven zich naar Krause's laatst bekende verblijfplaats, maar de enige aanwijzing die ze vinden is een foto.

stole the only evidence against Openshaw, helping him.
Die Boden pikt de enige bewijslast en helpt Openshaw zo.

Our only evidence is a vehicle from the Quantico motor pool at the scene of the crime.
Enig bewijs is een voertuig uit het wagenpark van Quantico, op de plaats van de misdaad.

From the Quantico motor pool at the scene of the crime. Our only evidence is a vehicle.
Enig bewijs is een voertuig uit het wagenpark van Quantico, op de plaats van de misdaad.

From the Quantico motor pool at the scene of the crime. Our only evidence is a vehicle.
Ons enig bewijs is een voertuig van de Quantico autopool op de misdaadplaats.

We can't destroy the only evidence of alien life we have ever had.
We kunnen het enigste bewijs niet vernietigen van buitenaards leven dat we ooit hebben gehad.

The only evidence we have are memories from a reality that doesn't exist and… and files that got destroyed 20 years ago.
Onze enige bewijzen zijn herinneringen uit een andere werkelijkheid en dossiers die 20 jaar geleden zijn vernietigd.

Healthy hair is not only evidence of a good internal state of the body,
Gezond haar is niet alleen een bewijs van een goede inwendige toestand van het lichaam,

Our warrant doesn't cover his truck, only evidence recovered inside of the residence.
Ons bevel geeft geen toelating voor zijn truck, alleen bewijsmateriaal binnenin de residentie.

including the portraits of the professors taken for the album Professores academiae Groningae-all of which were albumen prints-are the only evidence of his ability.
in grote aantallen vervaardigde, waaronder de hooglerarenportretten voor het album Professores academiae Groningae- alle in albuminedruk- zijn echter de enige getuigen van zijn kunnen.

The only evidences presented for NASA are.
Het enige bewijsmateriaal dat voor NASA wordt voorgelegd is.

telecom operators constitute crucial, and sometimes the only, evidence to detect and prove the existence of insider dealing
dataverkeer van telecomoperatoren vormen cruciaal en soms het enige bewijs waarmee het bestaan van handel met voorkennis