ONLY HE CAN - vertaling in Nederlands

• alleen hij kan
• enkel hij kan

Voorbeelden van het gebruik van Only he can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only he can't live in contemporary society.
Hij kan alleen niet leven in de hedendaagse gemeenschap.

But in the end only he can save himself.
Maar uiteindelijk kan hij alleen zichzelf redden.

Only He can transform despair and suffering into peace and clarity;
Hij alleen kan wanhoop en lijden omvormen tot vrede en helderheid;

Only He can give hope in the deepest pain.
Hij alleen kan hoop bieden in de diepste pijn.

Only he can tell us who we are
Hij alleen kan ons vertellen wie we zijn

Well, only he can answer.
Nou, daarop kan alleen hij het antwoord geven.

But in the end only he can save himself.
Maar uit eindelijk kan hij alleen zichzelf redden.

But in the end only he can save himself.
Maar op het einde kan hij alleen zichzelf redden.

In terms of his conscience, only he can tell.
Of hij een zuiver geweten had, kan alleen hij vertellen.

I went to talk to him this morning, only he can't talk.
Ik ging vanmorgen met hem praten, alleen kan hij niet praten.

Only he can do this job.
Alleen hij kan deze klus aan.

Only he can't handle protein.
Maar hij kan niet tegen eiwitten.

It says that only he can forgive us of our sins.
Er staat dat alleen hij ons kan vergeven van onze zonden.

But as Charles is king, only he can authorize a military strike.
Als koning kan alleen Charles een militaire actie autoriseren.

I think only he can decipher.
Ik denk dat alleen hij het kan ontcijferen.

Only he can.
Alleen hij kan het.

Only he can't return to his village.
Maar hij kan er niet meer komen.

He summons them and only he can fight them.
Hij roept ze op en alleen hij kan tegen ze vechten.

And only he can fight them.
Hij roept ze op en alleen hij kan tegen ze vechten.

He summons them and only he can fight them.
Hij roept hen op en alleen hij kan ze bestrijden.