ONLY TOGETHER CAN - vertaling in Nederlands

• alleen samen kunnen
• alleen gezamenlijk kan
• enkel samen kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Only together can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only together can we survive this.
We kunnen dit alleen samen overleven.

Only together can they release it.
Alleen allemaal samen kunnen ze het vrijlaten.

Only together can they stop the Ghidra!
Ze kunnen de Ghidra enkel samen tegenhouden!

Only together can we bring about my return.
Alleen samen kunnen wij zorgen voor mijn terugkeer.

Only together can we tackle abuses and other negative situations.
Alleen samen kunnen wij misstanden en zorgwekkende situaties aanpakken.

Only together can we be fully independent", Tusk said.
Alleen samen kunnen we helemaal onafhankelijk zijn", aldus Tusk.

Because only together can we build healthy young people!
Want alleen samen zorgen we voor een gezonde jeugd!

Only together can we defeat our demons
Alleen samen kunnen we onze demonen verslaan…

Because only together can we create a circular and sustainable economy.
Want alleen samen kunnen we een circulaire en duurzame economie creëren.

Only together can we give substance to the needs of our customers.
Alleen samen kunnen we krachtig invulling geven aan de behoeften van onze klanten.

Only together can we find the answer to managing traffic in the future.
Alleen samen kunnen we het antwoord vinden op beheersing van verkeersopstoppingen in de toekomst.

Only together can we turn him to the dark side of the Force.
Alleen samen kunnen we hem naar de donkere zijde van de Force halen.

Only together can we increase brand awareness and the number of Brikbike customers.
Want alleen samen kunnen we de bekendheid en het aantal klanten met Brikbikes vergroten.

Only together can we respond to the constraints
Alleen samen kunnen wij antwoorden bieden op de vereisten

Only together can we pursue what we call in our document'the European interest.
Alleen samen kunnen we datgene nastreven wat we in ons document"het Europees belang” hebben genoemd.

Only together can we safeguard our values
Alleen samen kunnen we ervoor zorgen

Only together can we mobilise the knowledge and skills needed to prevent climate change
Alleen samen kunnen wij de kennis en kunde mobiliseren die nodig is om de klimaatverandering

Only together can we influence countries such as China
Alleen samen kunnen we invloed uitoefenen op landen als China

Only together can we fulfil the promises of security
Alleen samen kunnen we de beloften van veiligheid

women to work together towards a better future for ourselves and our children, as only together can we ensure that women
aan een betere toekomst te werken voor ons en onze kinderen. Want alleen samen kunnen we ervoor zorgen