Voorbeelden van het gebruik van Only you could in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In your mind. Only you could have brought me out.
Alleen jij kon me oproepen, in je geest.Only you could turn blackjack into math homework.
Only you could make French unsexy.
Only you could figure out a way to rock out in prison.
Alleen jij kon een manier vinden om te rocken in de gevangenis.Only you could spin something this insane.
Alleen jij kunt zoiets gestoords in iets goeds veranderen.
The ones only you could hear?
Alleen jij kan dat horen?Brought me out… Only you could have in your mind.
Alleen jij kon me oproepen, in je geest.Only you could talk us past Coach Patrick.
Alleen jij kunt coach Patrick ompraten.Only you could make those words cute.
Alleen jij kan dat lief zeggen.Nah, little homey, only you could do that.
Nee, alleen jij kunt dat.Only you could have figured this out.
Alleen jij kon dit weten.Build things only you could build.
Bouw dingen die alleen jij kan bouwen.Nah, little homie, only you could do that.
Nee, alleen jij kunt dat.
Only you could get me out of this.
Alleen jij kon me hieruit redden.Only you could make talking about wine into something obnoxious.
Alleen jij kan van praten over wijn iets irritants maken.Only you could make flamenco classy.
Alleen jij kunt flamenco klasse geven.Only you could have gotten her acquitted.
Alleen jij kon haar vrijgesproken krijgen.Only you could be a worse father than I was.
Alleen jij kan een ergere vader worden dan ik.Something special that only you could offer.
Iets speciaals dat alleen jij kunt aanbieden.Only you could have figured this out.
Alleen jij kan dit uitzoeken.
