OPTIMUM UTILISATION - vertaling in Nederlands

• optimaal gebruik
• optimale benutting
• optimale gebruik
• de optimale exploitatie
• het optimaal benutten

Voorbeelden van het gebruik van Optimum utilisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Convention on Future Multilateral co-operation in North East Atlantic Fisheries to which European Community is a Contracting Party aims to ensure the long term conservation and optimum utilisation of the fishery resources of the North East Atlantic area,
Het verdrag inzake toekomstige multilaterale samenwerking op visserijgebied in het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan, waarbij de Europese Gemeenschap verdragsluitende partij is, beoogt de instandhouding op lange termijn en de optimale exploitatie van het visbestand van het noordoostelijke Atlantische gebied te garanderen

The Convention on Future Multilateral Cooperation in North East Atlantic Fisheries to which the European Union is a Contracting Party aims to ensure the long term conservation and optimum utilisation of the fishery resources of the North East Atlantic area,
Het Verdrag inzake toekomstige multilaterale samenwerking op visserijgebied in het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan, waarbij de Europese Unie verdragsluitende partij is, strekt ertoe de instandhouding op lange termijn en de optimale exploitatie van de visbestanden in het noordoostelijke Atlantische gebied te garanderen

by ensuring the rational development of agricultural production and the optimum utilisation of the factors of production, in particular labour.
door zowel de rationele ontwikkeling van de landbouwproductie als een optimaal gebruik van de productiefactoren, met name de arbeidskrachten, te verzekeren.

which would allow effective"breeding" of the fissile material, and to the long-term in terest of this breeding process as regards the optimum utilisation of natural resources.
ook wezen zij op de rol die dit kweekproces op lange termijn zou kunnen spelen met het oog op een optimaal ge bruik van de natuurlijke reserves.

by ensuring the rational development of agricultural production and the optimum utilisation of the factors of production,
vooruitgang te bevorderen en door zowel de rationeleontwikkeling van de landbouwproductie als een optimaal gebruik van de productiefactoren, met name de arbeidskrachten,

Optimum utilisation of energy through special heat exchanger surface.
Optimale energie-efficiëntie door speciaal oppervlak als warmtewisselaar.

Efficient automation functions for optimum utilisation of the laser system.
Automatiseringsfuncties voor een optimale capaciteit van het lasersysteem.

Efficient automation functions for optimum utilisation of the laser system.
Talrijke automatiseringsfuncties voor een optimale capaciteit van het lasersysteem.

Optimum utilisation of the laser system by means of efficient automation functions.
Automatiseringsfuncties voor een optimale capaciteit van het lasersysteem.

the single market and optimum utilisation of it, consolidating the Eurozone and using it to greater effect
de interne markt en een optimale benutting ervan, de versterking en optimale benutting van de eurozone,

Individually programmed for optimum utilisation.
Individueel programmeerbaar voor optimaal profijt.

Optimum utilisation of the laser system due to efficient automation functions.
Optimale capaciteit van het lasersysteem door de efficiënte automatiseringsfuncties.

The ECS Gatekeeper ensures optimum utilisation of the available bandwidth
De ECS Gatekeeper zorgt ervoor, dat de beschikbare bandbreedte optimaal gebruikt en dat een goede netwerk-

Northern Knowledge is committed to the optimum utilisation of knowledge in order to stimulate innovation
Northern Knowledge zet zich in voor het optimaal benutten van kennis, om zo innovatie te stimuleren

Front wall: vertical for optimum space utilisation; the front wall can be fully removed
Voorwand: verticaal voor optimale benutting van de ruimte; de voorwand ist uitneembaar en kan ttot veranda wegklapbaar;

Efficient control of movements for optimum utilisation of storage space and transport capacities.
Efficiënte sturing van alle goederenbewegingen voor optimale benutting van het magazijn en de transportmiddelen.

A well-designed transportation system ensures the optimum utilisation of available capacity.
Een goed opgezet transportsysteem zorgt voor een optimale benutting van de beschikbare capaciteit.

This enables long contact times and optimum utilisation of the adsorbent.
Dat maakt lange contacttijden en een optimale benutting van het adsorptiemiddel mogelijk.

dynamic cold air distribution ensure optimum utilisation.
plateaus in veiligheidsglas en dynamische koudeverdeling zorgen voor een optimaal ruimtegebruik.

It is important that we do not lose sight of the fundamental considerations here: the optimum utilisation and sensible management of fishery resources.
Het is belangrijk dat wij de fundamentele argumenten daarvoor nog eens in herinnering roepen, te weten een optimaal gebruik en zinvol beheer van de visrijkdommen.